| Richard Tremaine'le görüşecektim, erkek giyimi. | Open Subtitles | أريد التحدث مع "ريتشارد تريمين". "ملابس الرجال". |
| Stone, Tremaine Otel'de yapılacak olan ve 1500 kişinin katılacağı bir sağlık seminerine davetliymiş. | Open Subtitles | "ستون " كان يرتب لحضور ندوة إدارة الثروات مع1500شخصفيفندق "تريمين" |
| Olayı biraz araştırdım da işe gitmediği 2 gün boyunca Tremaine Hotel'e gittiği öğrendim. | Open Subtitles | لقد أجريت بعض البحث " ويظهر لي أنها ذهبت إلى فندق " تريمين لنفس اليومين الذي أخذتهم إجازة عمل |
| Baltic'deki o ev için artık endişelenmeyin Bayan Tremaine. | Open Subtitles | لاتشغلي بالكِ بالمنزل الموجود في بالتك (سيدة (تريمين |
| Tremaine'in çekmeye çok hevesli olduğumu görmesiydi. | Open Subtitles | و (تريمان) رأى هذا أنني كنت متشوق لكي أصوب |
| Orada herşeyi kontrol ediyor. Kariyerimin başından beridir, Tremaine izini sürdüm. | Open Subtitles | لقد قضيتُ كامل حياتي المهنية في محاول الإطاحة بـ (تريمين). |
| Tremaine her şey hazır. | Open Subtitles | (تريمين)، جميعنا متمركز جيداً على السطح. |
| Tremaine'nin köpekliğini yapıyordu. | Open Subtitles | ذلك الشرطي كان وغد، لا يختلف تماماً عن (تريمين). سأعثر على (تريمين). |
| Tremaine 30 milyon istiyormuş. | Open Subtitles | (تريمين) يُريد 30 مليون دولار مقابل الجهاز. |
| Tremaine 30 milyonu alana kadar... | Open Subtitles | لحين حصول (تريمين) على 30 مليون، حياتهما تستحق أكثر من حياتنا كلانا. |
| 25 dakika ha... 25 dakikada Tremaine'yi öldürebiliriz. | Open Subtitles | بعد 25 دقيقة، ننفذ الأمر. بعد 25 دقيقة، (تريمين) يتخلص منا. |
| Takım bölünmüş. Tremaine ve adamları onu öldürdü. | Open Subtitles | أنفصل من فرقته، فقام رجال (تريمين) بإعتقاله وقتله. |
| - Tremaine'mi ? | Open Subtitles | لم أشتري هذه السيارة. (تريمين) من أعطني إياها. |
| - Tremaine hepinizi doğrayacak. - Ne yapacağız? | Open Subtitles | ـ (تريمين) سيقتلكم جميعاً ـ ماذا نحن نفعل؟ |
| Bütün kariyerimi Tremaine'i alt etmek için harcadım. | Open Subtitles | لقد قضيتُ كامل حياتي المهنية في محاول الإطاحة بـ (تريمين). |
| Tremaine, çatıda yerimizi aldık. | Open Subtitles | (تريمين)، جميعنا متمركز جيداً على السطح. |
| Tremaine cihaz için 30 milyon istiyor. | Open Subtitles | (تريمين) يُريد 30 مليون دولار مقابل الجهاز. |
| Tremaine 30 milyonunu alana kadar ikisinin hayatları bizimkilerden daha değerli. | Open Subtitles | لحين حصول (تريمين) على 30 مليون، حياتهما تستحق أكثر من حياتنا كلانا. |
| 25 dakika içinde Tremaine bizi vuracak ve cihazda 3 milyon insanı öldürecek. | Open Subtitles | بعد 25 دقيقة، (تريمين) يتخلص منا. والقنبلة ستقتل 3 مليون شخص. |
| Şansım varken, Tremaine'i öldürmeliydim. | Open Subtitles | كان عليّ قتل (تريمين) عندما سنحت ليّ الفرصة. |
| Bu o kadar ileriye gitti ki, artık Tremaine... | Open Subtitles | و زاد الأمر قليلاً حيث (تريمان) لم يتسطع حتى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 