Acaba bilirmisin, buralarda hiç trençkot bulundu mu geçen hafta? | Open Subtitles | هل حدث وأن تم العثور على معطف واق للمطر الأسبوع الماضي ؟ |
Başka bir maymunun omzuna binmiş üstünde de trençkot olan bir maymun olmadığından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه ليس قرد يقف فوق أكتاف قرد آخر يرتدون معطف طويل؟ |
İşim beni öldürüyor, ailem benden gücenmiş, geçen gün trençkot giymiş 5 yaşındaki iki çocuk olduğuna çok emin olduğum birisi tarafında soyuldum. | Open Subtitles | أكره وظيفتي عائلتي مستاءة مني تمت سرقتي منذ أيام من طفلين في الخامسة متنكرين في معطف كبير |
"Hiç arkadaşımız yok. Biz trençkot Mafyası'yız." | Open Subtitles | " ليس لدينا أصدقاء نحن مافيا ترينشكوت " |
trençkot Mafyası. | Open Subtitles | " هذه مافيا " ترينشكوت |
Bir rakun, siyah bir vizon trençkot bir deri, ve bir vizon ceket ve bu kadar. | Open Subtitles | فراء حيوان الراكون معطف طويل أسود من فرو حيوان المينك وواحد آخر مصنوع من الجلد أسود ومن فرو حيوان المينك هذا فقط |
Artık bir trençkot giyip omuzlarına çıkabilir ve lunapark hız trenine binebilecek kadar uzun biri olup eğlenceli şeyler yapabilirim. | Open Subtitles | الآن يمكنني فعل أشياء ممتعة كـالصعود على أكتافك وإرتداء معطف طويل وأكون طويلاً كفاية لركوب القطار الدوّار |
Bir trençkot arıyorum? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء بشأن معطف واق للمطر ؟ |
Tom'un Şapkasından bir trençkot, aldın. Eh, o benim | Open Subtitles | لقد أخذت معطف من ساحة "توم هات" أليس كذلك ؟ |
trençkot giyip o rolü oyna istersen. | Open Subtitles | لم لا تضع معطف المطر وتمثل الدور ؟ |
Bir düşünelim... trençkot | Open Subtitles | سأتذكر الآن .. معطف ؟ |
Adam trençkot? | Open Subtitles | معطف ادام؟ ما هذا؟ |
Siyah bir trençkot giyiyor. | Open Subtitles | ستجدها مرتدية معطف مطر أسود |
Siyah trençkot. | Open Subtitles | معطف مطر أسو وجدتها |
trençkot giyenlere bakın! | Open Subtitles | إبحث عن الذي يرتدي معطف محصن! |
Üstünde bir trençkot var. | Open Subtitles | في معطف وثير |