| Bu trene atlayıp çölü geçmenin nasıl olacağını merak ediyordur. | Open Subtitles | ويتساءل ربما ،عن ماهية شعور ركوب القطار وعبور الصحراء |
| Onu normal bir telefondan arayabilseydim, herhangi bir trene atlayıp gidebilseydim ya da kenar mahallenin birinde ölmeseydim ne harika olurdu. | Open Subtitles | لكنه سيكون عظيما" اذا انا تمكنت الاتصال بها عن طريق هاتفي الارضي او يمكنني ركوب القطار لأي مكان او لا اموت في الضاحية الخارجية |
| 20 dakika sonra o da trene atlayıp evine gidecek. | Open Subtitles | مما يعني أنني سـأنتهي بالقيام بالعمل على أية حال بعد 20 دقيقة سوف يكون على قطار المنزل كذلك |
| Yarın ufak bir operasyon geçirecek ve trene atlayıp güneş batmadan günahkar şehrine geri dönecek. | Open Subtitles | انها تقوم بعملية جراحية غدا وتكون على قطار العودة الى سودون قبل غروب الشمس |
| Rahibe Consuelo ile beraber ilk trene atlayıp geldik. | Open Subtitles | لكن الحصول على قطار لرؤيتكِ أخذ وقتًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 