| Adaylardan, Senatör V. Trent, yeni vergi almama sözü veriyor. | Open Subtitles | سيناتور فيرنون ترينت وعد بأن لا تكون هناك ضرائب جديده. |
| Trent'i tanıyan ve arabada olduğunu bilen bir tanığımız var. | Open Subtitles | لدينا الشاهد الذي يمكن معرف ترينت ، ووضعه في السيارة. |
| Diğer ekipler hareket etmeden önce işaretimi bekleyin, yoksa Trent'i kaybederiz. | Open Subtitles | تنتظر إشارة بلدي قبل قمت بنقل وحدات أخرى أو تفقد ترينت. |
| Bayan Trent'in serveti çoktan uçmuş görünüyor ve benim hiç hazırlığım yok. | Open Subtitles | إن ثروة الآنسة ترنت بعيدة المنال و لا يوجد ما يحفزني حالياً |
| Yetişkin birinin yiyeceği yemeği çocuk yiyecekmiş gibi dilimleyen... ve doktor olduğunu iddia eden birinin Trent'i ziyaret ettiğini de biliyoruz. | Open Subtitles | ونعرف أيضا أن ترنت كان يزوره وبشكل شبه حصري رجل يدّعي أنه طبيب, رجل أنا أعتقد بأنه قطع طعام رجل راشد |
| Candace, Danny'ye Trent işini bozması için müthiş bir fırsat verdi. | Open Subtitles | كانديس أعطت لـ داني فرصة عظيمة لكي ينهي كل شيء متعلق بترينت |
| Mösyö Hugo Trent'le evlenmezseniz sizi bütün mirastan mahrum eden vasiyet. | Open Subtitles | الوصية التى ستحرمك من الميراث اذا لم تتزوجى السيد هيجو ترانت |
| Trent Seward benim ifade vermemi engellemek için herşeyi yapar. | Open Subtitles | إن ترينت سيورد سيفعل اي شيء لمنعي من الإدلاء بشهادتي |
| Dinle, Danny'nin demeye çalıştığı şey bu Trent delikanlısından dolayı senin için endişelendik. | Open Subtitles | الإستماع, لما يحاول داني قوله لك نحن قلقون عليكِ وهذا الفتى المدعو ترينت |
| Trent bir iş arkadaşından daha... öte miydi senin için? | Open Subtitles | هل كان ترينت أكثر من من مجرد صديق فى العمل؟ |
| Eğer adaletin bedeli Trent'in kökten halledilmesiyse, tarih bizim tarafımızda olacak. | Open Subtitles | ان كان اخراج ترينت ما تتطلبه العدالة فالتاريخ سيكون من جانبنا |
| Bir üçüncüsü, Huddleston ve Bradford'un başkanı olan Edgar Trent'in muhafazasındaydı. | Open Subtitles | والثالث كان في عهدة السيد إدغار ترينت رئيسهدلستونوبرادفورد |
| Bay Trent anahtarını nerede saklıyor bilmiyorum ama dördüncüsü korumam için bana emanet edildiğinden nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أين يحتفظ السيد ترينت بمفتاحه، ولكني أعلم أين يتم حفظ الرابع لأنني أنا نفسي مكلفٌ بحراسته |
| Milletvekili Trent, Mason Storm'la ne zaman tanıştınız? | Open Subtitles | اسيمبليمان ترينت , متى قابلت ماسون ستورم ؟ |
| Adli tıp doktoru Trent Annunzio'nun göz yuvalarında kalanları incelerken buldu. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي وجدها في ما تبقى في محجري عيني ترنت انوزيو |
| Mösyö Hugo Trent'le aranıza kimsenin girmesine izin vermeyeceğinizi söylediniz. | Open Subtitles | وانك لن تسمحى لاحد ان يقف بينك وبين السيد هيجو ترنت |
| Ve siz Mösyö Trent. İşinizin başarıya ulaşmasını istiyordunuz. | Open Subtitles | وأنت ياسيد ترنت ,كنت متلهفا لنجاح مشروعك |
| Bay Brass ile beraber benim iş bağlantılarımı takip edeceksiniz ve size Bayan Nelly Trent'i bulacağımı ve geri getireceğimi söz veriyorum. | Open Subtitles | راقب صفقاتي مع السيد براس و أعدك أني سأجد الآنسة نيللي ترنت و أعيدها إلى هنا لك سيدي |
| Trent hıyarın tekiyse, neden onunla geziyorsun? | Open Subtitles | إذا كان ترنت مغفلٌ إلى هذا الحد لماذا تخرجين معه؟ |
| Seninle arkadaş olmak için iyi bir sebep olduğunu biliyordum Trent. | Open Subtitles | اعرف ان هذا هو السبب في اننا اصدقاء ترنت |
| Peki, ben de Trent'in DJ masasına yer açıyordum. | Open Subtitles | أنا فقط كُنت أعد غرفة لـ جهاز الإسطوانات الخاص بترينت |
| Bay Trent'in olduğunu sanıyorum. Ona geri vermek istiyordum. | Open Subtitles | انى أظن انه للسيد ترانت وكنت اريد اعادته له |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 