| Ailem öldükten sonra, o ve Leydi Tressilian baktı bana. | Open Subtitles | لقد تكفل هو والسيدة تريسيليان بالأعتناء بى بعد وفاة والدىً. |
| Siz dün gece ayrıldıktan sonra Leydi Tressilian hizmetlisini çağırmış. | Open Subtitles | بعد ان تركتها الليلة الماضية الليدى تريسيليان ضربت الجرس لخادمتها |
| İzninizle. Leydi Tressilian'ın durumuna bakmalıyım. | Open Subtitles | اعذرونى, لابد ان اذهب للأطمئنان على السيدة تريسيليان. |
| Tressilian bavullarınızı odanıza götürüyor, efendim. | Open Subtitles | سوف يأخذ (تريسليان) حقائبك الى غرفتك يا سيدى |
| Fakat en büyük ipucu, uşak Tressilian tarafından dile getirildi. | Open Subtitles | لكن الدليل الأقوى نطق به (رئيس الخدم (تريسليان |
| Şimdi görüyorsunuz, değil mi, Başmüfettiş, ...Tressilian'ın neden o kadar aklı karışmış vaziyette olduğunu? | Open Subtitles | الان تستطيع الفهم أليس كذلك يا رئيس المفتشين؟ (تفهم الان لماذا أرتبك (تريسليان |
| Özür dilerim, efendim. Leydi Tressilian sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | من فضلك يا سيدى, السيدة تريسيليان تريدك فى كلمة. |
| Leydi Tressilian'ın avukatları kim, bilginiz var mı? | Open Subtitles | انى اتساءل ياسيدى ان كنت تعرف, من هم محامون السيدة تريسيليان. |
| Yukarı çıkıp üstümü değişecekken, Hurstall, Leydi Tressilian'ın beni görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | عندها اخبرنى هيرستال ان السيدة تريسيليان ترغب فى رؤيتى, |
| Leydi Tressilian'la yaptığınız konuşma normal miydi? | Open Subtitles | أكان النقاش مع السيدة تريسيليان على ما يرام ؟ |
| Kocanıza Leydi Tressilian'dan 50 bin pound kalıyor olması konusu. | Open Subtitles | وخاصة فيما يتعلق بميراث زوجك الكبير من الليدى تريسيليان, 50,000 جنيه. |
| Leydi Tressilian'ın ölümünden sonra Neville ve eşi arasında pay edilmek üzere bırakmıştı. | Open Subtitles | وبين زوجة نيفيل بعد وفاة السيدة تريسيليان. |
| Leydi Tressilian'ın hizmetlisi Barrett'e miras bıraktığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمين ان الليدى تريسيليان قد تركت لخادمتها باريت ميراثا ؟ |
| Leydi Tressilian, çok az şeyim olduğunu bilirdi. | Open Subtitles | لقد كانت الليدى تريسيليان تعلم قلة ما املك. |
| Leydi Tressilian'ın bununla öldürüldüğünden hiç kuşkumuz yok. | Open Subtitles | مع قليل من التفكير, اظن انها الاداة التى استخدمت فى قتل السيدة تريسيليان. |
| Tressilian'ın evden çıktığınızdan emin olmasını sağladınız. | Open Subtitles | (تأكدت من أن (تريسليان قد شاهدك وأنت تغادر |
| Tanrı aşkına bu Tressilian değil mi! | Open Subtitles | (فليرحمنى الرب أن لم يكن هذا (تريسليان |
| Sorun değil, Tressilian. Bay Lee beni bekliyordu. | Open Subtitles | (لا داعى (تريسليان السيد (لى) ينتظرنى |
| Sizinle bazı olay ve saatleri doğrulamak isterim, Mr Tressilian. | Open Subtitles | (أريد التأكد من بعض الأشياء (تريسليان |
| - Günaydın, Tressilian. | Open Subtitles | - صباح الخير تريسليان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 