| Şimdi Asyalı muhabirimizdeyiz. Tricia Takanawa. Tricia, bize ne söyleyebilirsin? | Open Subtitles | والآن نذهب مباشرة مع مذيعتنا الآسيوية تريشا ، ماذا تنقلين لنا ؟ |
| Aman Tanrım. Asyalı mühabir Tricia Takanawa'yı yiyorlar. | Open Subtitles | يا الهي ، انهم ياكلون المذيعة الاسيوية تريشا تاكاناوا |
| Tricia Ross'a olan hislerimle gurur duymuyorum ama utanmıyorum da. | Open Subtitles | لستُ فَخوراً بمَشاعِري تِجاه تريشا روس، لكني لستُ خَجِلاً مِنها أيضاً |
| Ve son olarak 60 saniyelik boş zamanımızda... Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'ya bağlanıyoruz. | Open Subtitles | وأخيراً نذهب للمراسلة الأسيوية تريشيا تاكاناوا لمدة 60 ثانية من التفاهات |
| Ben Tricia Takanawa polisin izini sürdüğü... | Open Subtitles | معكم تريشيا تاكاناوا مباشرة حيث اكتشفت الشرطة |
| Şimdi Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'nın özel seks raporunun ikinci bölümü var. | Open Subtitles | والآن الجزء الثاني من تقرير مراسلتنا الآسيوية تريشا تاكاناوا عن الجنس. |
| Tricia kendine hakim olamıyor. | Open Subtitles | . نعم لكن تريشا لا يمكنها ان تساعد نفسها |
| Norman kasırgası Quahog'u vurmak üzere. Şimdi yerel halkın yaklaşan felaketle nasıl baş edeceğini öğrenmek için Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'ya dönüyoruz. | Open Subtitles | الاعصار على وشك ضرب مدينة كوهاغ نذهب لنقل حي مع مراسلتنا تريشا تيكاناوا |
| Tricia neden sen ve ben yürüyüşe çıkmıyoruz? | Open Subtitles | أتعلمين يا تريشا ؟ لمَ لا نمشي أنا وأنت ؟ |
| Yani yine Gerald. John ve Tricia'nın önünde onun hakkında kötü konuşamam. | Open Subtitles | إذن فهو عن "جيرالد"، وأنا لن أتكلم عنه بسوء "أمام "جون" و"تريشا |
| John, Tricia ve 16 yaşındaki kızları Kristen. | Open Subtitles | جون,تريشا,و ابنتهما البالغ عمرها 16 عاما كريستين |
| Ayrıntılı bilgi için Asyalı muhabirimiz Tricia Takanawa'ya bağlanıyoruz. | Open Subtitles | للمزيد على قصتنا , نذهب الآن مباشرة إلى المراسلة الآسيوية تريشا تاكاناوا |
| Tricia akşam yemeği yiyeceğimizi söyledi, önümüzdeki günlerde. | Open Subtitles | تريشا تخبرني أننا سنلتقي على العشاء لاحقاً هذا الأسبوع. |
| Tek istediğim bunu ciddi ciddi düşünmen Tricia. | Open Subtitles | كل ما أطلبه هو أن تفكري بهذا جيداً، تريشا. |
| Şimdi başkanın evinin dışında bulunan Tricia Takanawa'ya bağlanıyoruz. | Open Subtitles | نحن الآن نذهب على الهواء إلى تريشيا تاكاناوا التي هي خارج قصر العمدة |
| Şimdi başkanın evinin dışında bulunan Tricia Takanawa'ya bağlanıyoruz. | Open Subtitles | تاكاناوا تريشيا إلى الهواء على نذهب الآن نحن العمدة قصر خارج هي التي |
| Sadece, Tricia Bronson Rio'ya üç kez gitmiş ve Sonya Lebedenko hiç gitmemiş. | Open Subtitles | انها مجرد انه مضحك أن تريشيا برونسون ذهبت الى ريو ثلاث مرات و سونيا لم تذهب ابد |
| Tricia McMillan. Onunla kıyafet partisinde tanıştık. | Open Subtitles | تريشيا ماكميلان تقابلنا فى حفلة تنكرية |
| - Tricia McMillan. - Pekâlâ, Tricia McMillan. | Open Subtitles | تريشيا ماكميلان - حسناً يا تريشيا ماكميلان - |
| Selam, Tricia McMillan'dı değil mi? | Open Subtitles | مرحباً يا تريشيا ماكميلان أليس كذلك ؟ |
| Şimdi Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'nın yanına... Rhode Island Eyalet Hapishane'sine gidiyoruz. Tricia? | Open Subtitles | ننتقل الآن إلى المراسلة الآسيوية تريسا تاكاناوا الواقفة خارج سجن ولاية رودآيلند التأديبي، تريسا؟ |
| Takım arkadaşlarından Tricia Skilken'i unutmak mümkün değil altın madalya uçtu gitti diye ağlıyordu. | Open Subtitles | -من يستطيع أن ينسى صورة (باتريشيا سكيلكين ) و هي تبكي بعد أن تبخرت أحلامها بأحراز الذهب |
| Şimdi de bana benim Tricia'mın güzel olmadığını mı söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | حبيبتي (ترشيا) أدنى من مقامك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 