Trish'in sol tarafta olması gereken bazı organları sağ tarafta. | Open Subtitles | بعض اعضاء تريش تقع في الجانب الايمن بدلا من الايسر |
Trish veya kendisi hakkında bir şeyleri açığa vurması için konuşmayı sürdürmeye çalışın. | Open Subtitles | حاول ان تجعله يستمر بالحديث حتى يكشف شيئا عن تريش او عن نفسه |
Trish üyelik aldığında Chloe adlı bir kadının onu aramaya geleceğini söyledi. | Open Subtitles | عندما تسجلت تريش قالت بأن أمرأة تدعى كلوي قد تأتي للبحث عنها |
Trish çamaşırlarda altın dolmakalemi buldu. | Open Subtitles | قلم ذهبي ، تريش وجدت قلم ذهبي في المغسله |
Trish çamaşırlarımı yıkıyor. Senin hayatının bir parçasıyım! | Open Subtitles | تريش تغسل لي ملابسي ، انا استعمل ثلاجتك انا اعيش في حياتك |
Trish birazdan inecek. Çocuk için iyi alışverişler. | Open Subtitles | تريش ستنزل حالاً تمتعوا بالتسوق لأغراض الطفل |
Oh, Trish. bu çok komik, yani daha mutlu olamazdım.. | Open Subtitles | أوه تريش ، هذا مضحك جدا بينما أنا لا أتخيل كوني أكثر سعادة |
Şey, Biliyorum bu tip şeyler biraz garip olabiliyor, ama, Trish'in yargılarına her zaman güvenmişimdir, | Open Subtitles | حسنا ، أعلم مدى غرابة هذه الأمور لكني دائما ما آمنت بقرارات تريش واختياراتها ؟ |
Lanet olsun, yaşadığım hayat için kendimden nefret ediyorum Trish. | Open Subtitles | اللعنة , أنا أكره نفسى . "و حياتى يا "تريش |
Lanet olsun, yaşadığım hayat için kendimden nefret ediyorum Trish. | Open Subtitles | اللعنة , أنا أكره نفسى . "و حياتى يا "تريش |
Trish Davenport'un kaçırılmasına ilişkin belgeler ekranda. | Open Subtitles | الوثائق على الشاشة تتعلق باختطاف تريش دافنبورت |
24 saat korunuyor ama Trish 18 yaşına gelince korumayı reddetmiş. | Open Subtitles | على مدار الساعة و لكن تريش رفضت الحماية عندما اصبحت في الثامنة عشرة |
Trish'e zarar vermek istemediğini hatırlatmaya çalış... ya da bunları telafi edebileceğini söyle. | Open Subtitles | دعيه يعتقد انه لم يقصد ايذاء تريش و ان بامكانه اصلاح ذلك |
Trish, Florida'ya ölüm döşeğindeki annesiyle ilgilenmek için taşınıyor. | Open Subtitles | تريش ستنتقل الى فلوريدا لتعتنى بوالدتها التى تحتضر |
Trish ve Yüzbaşı Connors ne konuşuyor merak ettim. | Open Subtitles | أَتسائلُ ما تريش والنّقيب كونورس هَلْ التَحَدُّث عن؟ |
Hepimiz o kuyuda ölebilirdik, Trish! | Open Subtitles | كنا ممكن ان نموت كلنا فى هذا التشبث يا تريش |
Trish, tatlım düğünden önce herkes düğün şekerleri için dışarı çıkıyor. | Open Subtitles | عزيزتي تريش الجميع في الخارج يتجمع من أجل الإحتفال |
50 bin dolar mı yoksa Trish'e gerçekleri anlatmam mı? Hunter. | Open Subtitles | ادفع لي الخمسين ألفاً أو سأخبر تريش بالحقيقة هانتر |
ARABAYA BİN, Trish. | Open Subtitles | حسنا , تعالي. حسنا , تريش هيا بنا , لنذهب. علينا الأسراع. |
Chloe beni Trish Osborne adlı kadını bulmam için tuttu. | Open Subtitles | كلوي وضفتني لإيجاد أمرأة تدعى تريش أوسبورن |
Şehre dönmek için Trish ve annesi toplanıyorlar. | Open Subtitles | تريشا وأمها يجهزان الأغراض الليلة للقدوم للمدينة |
Trish. Ve babamdan. | Open Subtitles | من ترش و أبي |
Hayır. Detayları açıklamadık ve Trish de bizden başkasına anlatmadı. | Open Subtitles | صحيح , لم ننشرها بعد وتريش لم تخبر أحدًا سوانا |