| Ama siz onunla el sıkışıyorsunuz. Bu çok yanlış, Trivedi. | Open Subtitles | وانت تضع يدك بيده هذا ليس عادلاً ترفيد.. |
| Bay Trivedi, size çok kırgınım. | Open Subtitles | سيد ترفيد انا غاضب منك؟ |
| - Oh, Bay Trivedi. | Open Subtitles | - اوه سيد ترفيد |
| Bay Trivedi. bekleyin. | Open Subtitles | سأنهي المحادثة سيد تريفيدي.. انتظر |
| Benim adım Tanuja Trivedi. | Open Subtitles | اسمي تانوجا تريفيدي |
| Açıkçası benim, yani Harvansh Trivedi'nin malikanesinde başka dinden birine verecek odam yok! | Open Subtitles | في بلدي مانور، هذا هو Harvansh تريفيدي مانور .. ...لقد أوضحت، سوف إعطاء أي غرف للأشخاص من الطائفة الأخرى .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 