| Schliemann bu keşfi tamamen kendine atfetti, Truva'yı bulduğunu ve hazinenin Truva kralı Priam'a ait olduğunu ilan etti. | TED | حصل شليمان على الفضل كله لذلك الاكتشاف، معلنًا أنه وجد طروادة وكنز ملكها بريام. |
| Truva'yı yakıp yerle bir edene kadar durmayacağım. | Open Subtitles | -لا استطيع الانتظار حتى ارى طروادة تحترق كليا |
| - Truva'yı hala kurtarabilirsin, genç prens. | Open Subtitles | -مازال بامكانك انقاذ طروادة ايها الامير الشاب |
| Truva'yı istila etmeye kalkışmamız gibi. | Open Subtitles | مثل عندما حاولنا أن نغزوا مدينة طروادة |
| Aşil, Truva'yı sadece Patroklus ile birlikte fethetmek için tüm Yunanlıların ölmesini dilemişti. | Open Subtitles | كان (أخيل) يتمنى لكل الإغريق الهلاك (لكي يتمكن هو و(باتروكلاس من غزو (طروادة) بمفردهما |
| Truva'yı bırakır mısın? | Open Subtitles | -هل ستغادرين طروادة معى؟ |
| Truva'yı yakın. | Open Subtitles | -احرقوا طروادة |
| Truva'yı yakın. | Open Subtitles | -احرقوا طروادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 