عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tuğla tozu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غبار الطوب
| Kapıdaki o tuğla tozu nasıl işe yarıyor? | Open Subtitles | غبار الطوب الذي عند الباب كيف يعمل؟ |
| Güvem eriği ve civan perçemi ile karıştırılmış kırmızı tuğla tozu... | Open Subtitles | غبار الطوب الأحمر ممزوج بالسياج |
| Orada deniyor ki etrafına tuğla tozu serpmek seni fenalıktan uzak tutuyor. | Open Subtitles | - إبادة غبار الطوب سيبقي الأذى بعيداً - سيدة (ديفورو) |
| tuğla tozu. | Open Subtitles | إنه غبار الطوب |
| tuğla tozu. | Open Subtitles | غبار الطوب. |
| tuğla tozu yahu! | Open Subtitles | غبار الطوب! |