| Tulane'den mezun olmuş belediye meclis üyesinin çalışanıymış. | Open Subtitles | تخرج من تولين , موظف لدى عضوة المجلس عن مدينة فيلادلفيا. |
| Tulane'de, pagan sembollerinde uzmanlaşmış bir profesör var. | Open Subtitles | اعرف بروفيسور في تولين متخصص برموز الملحدين |
| Onun için ne düşünüyorsun? Tulane'de ders veriyormuş. | Open Subtitles | سمعت أنها تعلم صفاً في جامعة تولين |
| Bu Louisiana Bankasının, 2401 Tulane Caddesine gönderdiği ödeme bordrosu. | Open Subtitles | ذلك كشف المدفوعات , بنك لويزيانا ارسل الى 2401 شارع تولان |
| Görünüşe göre Tulane Üniversitesi'nde tıp okurken ayrılmış. | Open Subtitles | يبدو انها كانت طالبة طب في تولان لكنها تخلت عن ذلك |
| - 2401 Tulane ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد فى 2401 شارع تولان ؟ |
| Tulane Üniversitesi mühendislik fakültesi kimliği var. | Open Subtitles | وجدت رقم الهوية هنا من "مختبر الهندسة بجامعة "تولين |
| Fizik mühendisliği doktoramı Tulane'de verdim. | Open Subtitles | ودرجة الدكتوراه في الفيزياء الهندسية من جامعة "تولين" في عمر 25 |
| Tulane Üniversitesi'ne gidiyor. | Open Subtitles | متوجه إلى جامعة تولين |
| West Jefferson, Doğu Jefferson ve Tulane birden almak hazırlanmaktadır ... | Open Subtitles | (غرب وشرق (جيفرسون) و(تولين على استعداد لكي.. |
| Jack, sen Tulane Üniversitesi'nde doktora yapıyorsun. | Open Subtitles | إنك طالب دكتواره في جامعة "تولين |
| Cumartesi günü Sigma Nu için Tulane'de olmam lazım. | Open Subtitles | علي التواجد في (تولين) يوم السبت بشأن (سيغما نو). |
| Tulane, Loyola ve LSU'a başvurdum. | Open Subtitles | تم ترشيحي لـ(تولين) و(لويلا) وجامعة (لويزيانا) |
| ve ona Tulane'daki Akıl hocası olduğunuzu nazikçe hatırlattım. | Open Subtitles | و ذكرت بأحترام بأنك (كنت معلمه في (تولين |
| Tulane'deki o olay var ya? | Open Subtitles | هذا الشئ بأسره في تولين ؟ |
| Eminim biliyorsundur, Tulane'den sınıf birincisi olarak mezun oldu. | Open Subtitles | , كما تعرفين , أنا متأكدة من ذلك "هو تخرج الأول في صفه في "تولان |
| O yüzden mi Tulane'den burs kazandın? | Open Subtitles | اهذا سبب حصولك على منحة لجامعة " تولان " ؟ |
| Tulane'deki okulunu birincilikle bitirmişsin. | Open Subtitles | إنك الطالب الأول على دفعتكِ في جامعة "تولان" |
| USC, Penn, Tulane ve Emory'nin teklifleri hâlâ geçerli. | Open Subtitles | لديه عروض من جامعات "جنوب كالفورنيا"، "بين", "تولان", و"إيموري". |
| Çünkü Tulane konusunda ne yapacağımı bilemiyorum ve sınava gittiğimizde olan şu diğer şey var bir de. | Open Subtitles | لأنني لا أستطيع أن أقرر ماذا أفعل بشأن "تولان"، وهناك هذا الأمر الآخر الذي حصل وقت الامتحان. |
| Tulane'e dair tüm bilgiler kontrol edildi. Adam gereksiz derecede temiz. | Open Subtitles | كل المعلومات عن، (تولان) تم تفقدها أنه نظيف تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 