"tulum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بدلة
• تولوم
• ثياب
• معاطف
• ذاجة
• وِزرة
• قيمة أنك
• كحلة قفز
• الميكانيكيّة
• تالوم
• رداء السجن

Tek parça gümüş rengi tulum, önünde v harfi ve çizme. Bu kadar.
بدلة رمادية من قطعة واحدة وقميص مخطط وحذاء

tulum giymem mi, yoksa ucuz bir mayo?
من أجل أن أرتدي بدلات العمال أو بدلة سباحة سخيفة

Bak, güzel bir yere gitmek istiyorsan, tulum ya da Akumal'a git.
اذا ا ردت الذهاب الى مكان جميل اذهب الى تولوم أو اكومال

Hem niye yeni bir tulum almıyorsun, işe sakallı geliyorsun?
لماذا لا تشتري ثياب جديدة وتقوم بحلاقة ذقنك

Beyaz bir tulum, şapka ve toz maskesiyle orada olmamı istediler.
قالوا اللقاء سيكون هناك مع ارتداء معاطف بيضاء، قبعة، وأقنعة غبار

- tulum değil o.
ليست ذاجة

tulum.
وِزرة

Eğer gelecekteki gardırobumun nasıl olacağını bana söylersen, belki cinayet silahını teyit edebilirim hapisteyken giyeceğim sarımsı tulum mu, yoksa mahkemem görülürken florışıyan portakal renkli kaba koleksiyon mu?
حسناً ربما أؤكد السلاح لو أخبرتني عن خزانتي المستقبلية بدلة أخضر الغابات ليوم سجني

Kağıt tulum giymiş halde yakalanmak istemediler.
انهما لا يريدان أن يتم أيجادهما متوفيتان في بدلة من الورق

Annenin ona diktiği kot tulum olabilir.
قد يكون بدلة الجينز التي صنعتها أمك لها.

Turuncu renkli büyük bir tulum giymişsin ve gardiyanlar seni pataklıyor.
وأنت في بدلة برتقالية والحراس يضربونك

FBI'ın turuncu bir tulum giymeye zorlanıp yol kenarındaki çöpleri toplamasıyla aynı şey.
مكافئ وجود جعل للبس بدلة قفز برتقالية... ويلتقط نفاياتا بالجانب الطريق السريع

Umarım turuncuyu seviyorsundur. Küçük bir tulum
اتمنى انك تحب البرتقالي انها بدلة كاملة

Meksika'nın Karayip sahilinde tulum'un güneyi federal olarak korunmuş bir kaynak, UNESCO Dünya Miras Listesi'nin bir parçası ve dünyada biyoçeşitliliğin en fazla olduğu bölgelerden biri.
جنوب تولوم عند الشاطئ الكاربي بالمكسيك. هي محمية فيدرالية. موروث عالمي مصنف من اليونسكو واحدة من أكثر الأماكن تنوّعا في كوكبنا.

Sanırım Turks ve Caicos ve tulum arasında bir yerlerde.
وأعتقدت أنها بمكان ما، بين (تولوم) و جزر (تركس وكايكوس).

Belki biz de adamlarımıza tulum giydirmeliyiz.
ربما علينا أن نجعل رجالنا يرتدون ثياب الدهانين

Bir atlet. Bir mağazada da şahane bir tulum gördüm.
هذه صدرية ورأيت ثياب جميلة في المتجر

Belki tulum gerekebilir, kıyafetlerinizi korumak için.
ربما معاطف لتحمي كل ملابسك

tulum değil.
ليست ذاجة

Sokağa çöp koyduğunda tulum giymiş birisinin gelip onu alacağından eminsindir.
لا تقدّرين قيمة أنك عندما تلقين القمامة في الشارع، يأتي رجل ما ويأخذها.

- tulum gibi bir şey giymiş. - Forefather Tamirat.
تبدو كحلة قفز.

Bana da tulum pek yakışırdı be.
لكنتُ سأبدو رائعاً بها، بالبذّة الميكانيكيّة

Ve tatlı Jenny'miz William'ın tulum'da misafiriyken harika şekilde "Lez Kızları" yeniden yazmış.
وفيما كانت الجميلة " جيني " ضيفة في " تالوم " أعادت بعض كتابة النصوص لـ " فتيات سحاقيات " وبمواصفات عالية

- Ciddiyim. - Turuncu tulum beni solgun gösterdi.
أنا جاد، رداء السجن البرتقالي اللون كان يجعلني أبدو شاحباً