| Tur için bir teşekkür. Kitaplarımdan birisi. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك شيئاً كشكر على الجولة إنه إحدى كتبي |
| Tur için bir teşekkür. Kitaplarımdan birisi. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك شيئا كشكر على الجولة إنه إحدى كتبي |
| 5. Tur için hazırız. Tamam millet, bir kez daha. | Open Subtitles | منطقة التدريب أعيدت نحن ذاهبون للجولة الخامسة |
| Üzgünüm Danny ama sanırım mezar kazacak vaktimiz olmadı 12.Tur için vakit var ama bu sefer biraz daha sıradışı bişey olacak... 17 dakika sonra birileri ölecek ama önce bişey istemem gerek | Open Subtitles | آسف بخصوص التأخير داني و لكني أعتقد أننا مستعدون للجولة النهائية إنها الجولة الثانية عشرة و هذه المرة لن ننتظر الحكام |
| Tur için teşekkürler, Loc. | Open Subtitles | شكراً من أجل الجولة |
| Tur için çok teşekkür ederim, ama galiba ben artık gideceğim. | Open Subtitles | منذ العديد من السنوات الماضية أتعلمي,شكرا لهذه الجولة ولكن يجب أن أذهب |
| - Tur için teşekkür ederim. - Sawa! | Open Subtitles | شكرا لك على التوصيله _ "ساوا" _ |
| Burada yapılacak bir Tur için uzmanlığıma ihtiyaç var. | Open Subtitles | يحتاجون خبراتي هنا من أجل جولة |
| Tur için teşekkürler. | Open Subtitles | انا يجب علي الذهاب شكرا على الجولة |
| Tur için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لك على الجولة |
| Tur için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الجولة. |
| Tur için teşekkürler Serena. | Open Subtitles | أشكرك على الجولة يا سيرينا |
| Tur için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أشكرك على الجولة |
| Tur için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا على الجولة. |
| Şimdi ikinci Tur için bana katılacak mısın yoksa işler çirkinleşsin mi? | Open Subtitles | والآن ستقوم بمرافقتي للجولة الثانية؟ أو أن الأمر سيسوء؟ |
| Hayır, teşekkürler. Sanırım bir sonraki Tur için bütün zekama ihtiyacım var. | Open Subtitles | كلا ، أشكركِ ، احتاج إلى سلامة عقلي للجولة القادمة |
| Golf takımı taşıyıcısına bir Tur için 16 dolar ödenir. | Open Subtitles | 16 دولاراً هو ما حصل عليه حامل الجعبة للجولة |
| Sang Chul ikinci Tur için üyelik paramız kaldı, değil mi? | Open Subtitles | سانغ تشول، لدينا المال الكافي للجولة الثانية، أليس كذلك؟ |
| Beş dakikanız var. Üçüncü Tur için bara gidiyorsunuz. | Open Subtitles | اجعل طريقك إلى الحانة للجولة الثالثة |
| Tur için mi geldin, Darryl? | Open Subtitles | -هل انت هنا من أجل الجولة داريل؟ |
| Dünya dışı Tur için tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركم مجدّداً لهذه الجولة الخارجية |
| - Tur için teşekkür ederim. - Sawa! | Open Subtitles | شكرا لك على التوصيله _ "ساوا" _ |
| Tam Tur için para vermiştim sonuçta. | Open Subtitles | .لقد دفعت من أجل جولة كاملة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 