Turdhole'un mezarını sen kazacak ve düzgün bir merasim düzenleyeceksin. | Open Subtitles | ستقوم بحفر قبر ل (توردهول) وتمنحه الدفن المناسب. |
Turdhole aramızdaki en iyilerden biriydi ve ben onun hayatını çaldım. | Open Subtitles | لقد كان (توردهول) الأفضل بيننا، وقد قمت بسلبه حياته. |
Ama Turdhole'u son yolculuğuna uğurlama vakti geldi. | Open Subtitles | لكن أعتقد بان علينا وضع (توردهول) في الحفرة. |
Artık o Turdhole olamam. Kurt olabilirim. | Open Subtitles | لن اكون حفرة التراب بعد الان سأكون فقط كرت |
Soyadım Smith değil, Turdhole. | Open Subtitles | اسمي الاخير ليس سميث بل حفرة التراب |
Kağıdı ver işte Turdhole! | Open Subtitles | اوه, فقط سلمني الورقة يا حفرة التراب |
Turdhole gemi var mı dedi? | Open Subtitles | هل قال (تيردهول) أنه هناك سفينة ؟ |
Turdhole'un ölümü deyimi yerindeyse beklenmedik bir olaydı. | Open Subtitles | وفاة (توردهول) كانت غير متوقعه على الأقل. |
Hadi artık Turdhole'u çukura yuvarlayalım. | Open Subtitles | لماذا لا نقوم بدفن (توردهول) في هذه الحفرة، هاه ؟ |
- Tanrım, az önce Turdhole'u mu öldürdü? | Open Subtitles | اوه ياإلهي هل قتل (توردهول) للتو ؟ |
Bugün zaten Turdhole'u öldürdüm. | Open Subtitles | لقد قتلت (توردهول) بالفعل اليوم |
Turdhole'u gömmeye hazırız. | Open Subtitles | حسنًا نحن جاهزون لدفن (توردهول) |
Sorun yoksa Turdhole hakkında. | Open Subtitles | حول (توردهول)، إن كان ذلك مناسباً |
Turdhole'u pek tanımıyordum ama bazılarımızın onunla karmaşık bir ilişkisi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لم أكن اعرف (توردهول) جيدًا، ولكني اعرف ان البعض منا كان... يملك علاقة معقده معه. |
- Turdhole, seni piç. | Open Subtitles | حفرة التراب يا حقير |
Hey, sakin ol Turdhole. | Open Subtitles | هيه ترو قليلاً يا حفرة التراب |
- Artık sana Turdhole demeyiz. | Open Subtitles | سنتوقف عن تسميتك حفرة التراب |
Turdhole yalancı! | Open Subtitles | حفرة التراب كاذب |
Turdhole yalancı! | Open Subtitles | حفرة التراب كاذب |
- Hayır, hayır. - Turdhole, bekle. | Open Subtitles | لا لا- حفرة التراب انتظر- |
Turdhole, vurularak öldü. | Open Subtitles | (تيردهول)، ميت بسبب طلقات |