| Biraz dolaştım, turistleri, turist gibi davranışlarını izledim. | Open Subtitles | اننى هنا اتصرف كالسياح وأسير كسائح, |
| Uyumuyorum, belki seninle gelirim bir turist gibi. | Open Subtitles | أنا لم أنم يمكنني التجول معك كسائح |
| Hayır değil... o küstah bir turist gibi bakınıyordu. | Open Subtitles | لا, لأنه.. لأنه كان يبدو كسائح |
| Amerikalı turist gibi konuşmuyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث كسائح أمريكى |
| "turist gibi davranmayın" deyen kitapları bilmez misin? | Open Subtitles | ليس من المفترض أن أتصرف كسائح |
| Bana turist gibi davran. | Open Subtitles | أرجوا معاملتى كسائح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 