Bir turist olarak, görev çağrısı olmadan üstün hizmet veren eski piyade, - | Open Subtitles | لأنه تخطى حدود نداء الواجب كسائح وحتى كجندي من البحرية |
Yani, turist olarak bir bebek arabasını sonsuza kadar itelemek istemiyorsan teslim olmak tek seçeneğin. | Open Subtitles | أقصد، إلاّ إن كنت ترغب التجوّل كسائح في الأرجاء لأجل غير مسمّى تسليم نفسك هو خيارك الوحيد |
Rusya'da turist olarak bulundum. | Open Subtitles | كنت في روسيا كسائح |
Vavin Caddesi'nde turist olarak içmek bile. | Open Subtitles | حتى مشروب فى (ريو فافين) كسائح |
Hem de bir turist olarak. | Open Subtitles | ... كسائح |