| Evet, ben viski içeceğim, Wild Turkey'i tercih ederim. | Open Subtitles | أجل، أظن أنني سأشرب البوربون من الأفضل شراب وايلد تركي |
| Evet, ben viski içeceğim, Wild Turkey'i tercih ederim. | Open Subtitles | أجل، أظن أنني سأشرب البوربون من الأفضل شراب وايلد تركي |
| Beş gün önce, Turkey Deresi'nin kuzeyinde, Rim Yolu'nda, ağaçların üzerinde tanımlanamayan bir ışık gördün mü? | Open Subtitles | منذ خمسة ايام مضت تقريبا في الغروب على طريق ريم شمال تركي كريك هل شاهدت ضوء غريب فوق الاشجار؟ |
| Çok geç olmadan Turkey Point'ı boşaltın. | Open Subtitles | .اخرجوا من "تيركي بوينت" قبل فوات الأوان |
| Turkey Point'a gel adamım, götün yiyorsa. | Open Subtitles | تعال إلي "تيركي بوينت" يا صاح .إن كنت تجرؤ |
| Planı Turkey Burnu'ndaki nükleer santrali havaya uçurmaktı, ama bunu engelledik. | Open Subtitles | الخطة كانت نسف المنشأة النووية للطاقة في نقطة " توركي " لكننا قمنا بوضع حد لذلك |
| İki Wild Turkey (bourbon viski), buzlu. | Open Subtitles | إثنين بيرة "وايلد توركي" مع الثلج |
| Biliyor musun Turkey, babam dördüncü sınıfta okulu bırakmış. | Open Subtitles | هل تعلم يا "تركي"؟ رجلي العجوز، لم يتجاوز الصف الرابع.. |
| İyi atıştı, Turkey. Bir çocuğa göre. | Open Subtitles | كان ذلك اطلاق جيد يا (تركي) بالنسبة لفتى |
| Turkey'in önüne geçmemiş olsaydım onu vurabilirdin. | Open Subtitles | لو لم أقف أمام (تركي) لكنت أطلقت النار عليه |
| Şu mühendisin dediğine göre Turkey denerken yaralanmış. | Open Subtitles | لم يتمكنوا من عبور الجبال ذلك المهندس الخيالي قال بأن صاحب الشعر الأحمر (تركي) تأذّى وهو يحاول |
| Sadece sizden biri olduğunu söyle, Turkey ve özgür ol. | Open Subtitles | فقط أخبرنا بأنها واحدة منكم يا (تركي) وستذهب حرًا |
| Vienna ve Turkey'i kasabaya götürüyorum ve mahkemeye kadar da içeri atacağım. | Open Subtitles | سآخذ (فيينا) و(تركي) للبلدة وسأبقيهم للمحاكمة |
| Turkey Point'a gel adamım, götün yiyorsa. | Open Subtitles | تعال إلي "تيركي بوينت" يا صاح .إن كنت تجرؤ |
| Daha önce Turkey Point'a gelmiş miydin? | Open Subtitles | ـ هل زرت "تيركي بوينت" من قبل؟ |
| Turkey Point'a adımını atmış ilk Burjuva. | Open Subtitles | ."أول "سكوير" تطأ قدماها "تيركي بوينت |
| Geçen akşam Turkey Point'taki olayın ardından | Open Subtitles | فعقب أعمال الشغب أمس في "تيركي بوينت"... |
| Turkey Point hizmete açıldı! Hadi kutlayalım! | Open Subtitles | .تيركي بوينت" مفتوحة للرواد" ! |
| İki duble White Turkey, buzlu. | Open Subtitles | زوجين من "وايلد توركي" مع الثلج |
| Dört "Wild Turkey". Acil olsun! | Open Subtitles | أربعة "ويلد توركي"، بسرعة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 