Keşke yardım edebilseydim, Turner, ama sana her şeyi söyledim. | Open Subtitles | أتمنى لو بإمكاني مساعدتك، تيرنر ولكنني أخبرتك بكل ما أعرفه |
Bay Turner'a ailenize ve kendinize ne yapabileceğinizi göstermek için bir hafta. | Open Subtitles | اسبوع واحد ليرى سيد تيرنر واباؤكم وأنتم ايضا ماذا بمقدوركم ان تفعلوا |
Kolay olacak. Ferguson o kadar sarhoştu ki, Tina Turner ile bile tanışsaydı hatırlayamazdı. | Open Subtitles | فيرغيسون كان ثملا ً جدا ً, حتي لو التقي تينا تورنر ما كان ليذكر. |
O araba Ike Turner'ın eski arabası. Daha önce görmüştüm. | Open Subtitles | تلك سيارة آيك تورنر القديمة لقد رأيتها من قبل |
Turner'ı İnternete yayın, ve resmini yerel TV istasyonlarına verin. | Open Subtitles | ضع ترنر على الإنترنت ووزع صور له لمحطات التلفزيون المحلية |
Seattle Polis Departmanının Turner'ı gözetim altına almalarına izin verme anladın mı? | Open Subtitles | لا تتدع شرطة سياتل أن تضع ترنر رهن الإعتقال هل تفهمنى ؟ |
Turner'ı çok severim, ama bence bu karşı konulamaz. | Open Subtitles | أنا أعشق تورنو لكن هذا يبدو جبارا |
Skyler Rand'ın ekibi ve Turner'lar federaller tarafından gözaltına alındı. | Open Subtitles | فريق سكايلر راند و تيرنر معتقلين فى مقر إحتجاز فيدرالى |
Ben, Sam Turner ve şu anda VICE'ın Brooklyn'deki merkez binasındayız. | Open Subtitles | أنا سام تيرنر ونحن هنا في مقر نائب في وليامز، بروكلين |
L.A. Havaalanı'ndaki Turner'ı ara ve Eylül tehditi davasının kapatıldığını onayla. | Open Subtitles | اتصل تيرنر في مطار لوس انجليس وأكد إغلاق ملف تهديد سبتمبر |
Tanrım, Turner'ın bunca zaman boyunca Ed'i buzun içinde tuttuğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق بأن تيرنر أبقت جثة إيد إنه عمل |
Turner'ın oğlu kelleni kurtarmamız için bize 10 akçe verdi. | Open Subtitles | أعطينا أيها الشاب تيرنر 10 قطع من الفضة لإنقاذ عنقك. |
Şu anda yanımda, çocuk kaçırıcının karısı olduğunu iddia eden Joy Turner var. | Open Subtitles | معي الآن الزوجة السابقة للخاطف المزعوم، جوي تورنر |
Arıyorum, Bayan Turner. Arıyorum ama hep aynı şeyi söylüyorlar. | Open Subtitles | نعم سيدة "تورنر لكن في كل مره يقولون نفس الشيء |
Arıyorum, Bayan Turner. Arıyorum ama hep aynı şeyi söylüyorlar. | Open Subtitles | نعم سيدة "تورنر لكن في كل مره يقولون نفس الشيء |
Turner, beni bu zor durumdan 100 pound kurtarmayacaksa Tanrı aşkına, 50 pound ne işe yarayabilir? | Open Subtitles | تورنر إذا كانت 100 باوند لن تنجيني من حالتي المادية ماذا بالله عليك عسى 50 باوند أن تفعل ؟ |
Büyükanne Turner için endişelenme. Buna alışıktır. | Open Subtitles | لاتقلقي بشأن الجدة ترنر فهي متعودة ان يشاركها احد الغرفة |
Scott Turner değil mi? - Köpeğimi arıyordum. | Open Subtitles | سكوت ترنر اليس كذلك نعم كنت ابحث عن كلبى الم ترية |
Güvenmek zorundayım, Bay Turner, yoksa aklımı kaçırabilirim. | Open Subtitles | يجب أن أفعل ذلك يا سيد ترنر وإلا سأفقد صوابى |
Bunu geri alıyorum, belki Turner'dı. | Open Subtitles | لا ,لا تورنو هو الأفضل |