| Fena değil. Turnerlar'ın kitabından biz de bir sayfa alabiliriz aslında. | Open Subtitles | تعلم ، يمكننا أن نأخذ صفحة من كتاب تيرنر |
| Biz, Turnerlar'ı bulmaya uğraşırken Turnerlar'da, Rosensteinlar'a dönüşüyorlardı. | Open Subtitles | بينما كُنا نحاول إيجاد عائلة (تيرنر)، عائلة (تيرنر) كانوا يتحولون إلى الـ(روزينستاين) |
| Turnerlar'ın kod adları ve başarıları saymakla bitmez. | Open Subtitles | يمكنني أن أسترسل (في قائمة الأسماء المستعارة لـ( تيرنر والإنجازات |
| Güya Turnerlar bizim rol modellerimiz olacaktı. | Open Subtitles | الـ تيرنرز من المفترض أن يكونا قدوة لنا |
| - Zaten Turnerlar'dan daha azını beklemem. | Open Subtitles | لا أتوقع أي شىء أقل من الـ تيرنرز |
| Tamam, Turnerlar kusursuz değil. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً تيرنرز) ليسوا مثاليون) |
| Plan şu: Yolda Turnerlar'ı ararız. | Open Subtitles | حسنا ، ها هي الخظة سنقوم بالإتصال بـ( تيرنر) من الطريق |
| Hastane ortadan kaybolma mazeretin. Hem Turnerlar hem de Byzantium için. | Open Subtitles | المستشفى يفسر غيابك للإثنين عائلة (تيرنر) و (بيزانتوم). |
| Biz bir aileyiz. Janeler ve Turnerlar ne zamandır birlikte seyahat ediyorlar? | Open Subtitles | أعني، كمْ مضى وآل (جاين) وآل (تيرنر) يُسافران معاً؟ |
| Para olmayınca sinekleri kovmak için Turnerlar'ın çaresi yoktu, dışarıya taşındılar. | Open Subtitles | ... من دون مال لمبيد عائلـة ( تيرنر ) لم يكن لديهـا خيار سوى الانتقال للعيش في الخارج |
| Turnerlar nereye gitti? | Open Subtitles | حسنا ، أنا لست متأكدا (أين ذهبت (تيرنر |
| Turnerlar bu durumda ne yapardı? | Open Subtitles | أن نسأل أنفسنا ، ما الذي (سيفعله (تيرنر |
| Beni de geriyorsun. - Turnerlar her an burada olabilir. | Open Subtitles | تيرنر) سيكونا هنا في أي لحظة) |
| Siz Turnerlar'sınız. Bize bunu yapmazsınız. | Open Subtitles | (أنتم الـ( تيرنرز لا يمكنكم فعل هذا لنا |
| - Turnerlar Otto'nun programını çaldı. | Open Subtitles | الوقاحة الـ( تيرنرز) أخذو البرنامج |
| Turnerlar 30 yıldır ajanlık yapıyor. | Open Subtitles | الـ( تيرنرز لمدة ثلاثون عاما جواسيس |
| Sıra geldi Turnerlar ve yaptıklarına. | Open Subtitles | (والآن ، إلى موضوع الـ( تيرنرز وأفعالهم |
| Turnerlar'la çalışmak bizim için aşağılayıcıydı. | Open Subtitles | (نعم ، العمل مع الـ(تيرنرز كان... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 