عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"turok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
توروك
| Neil Turok: Tendai AMBE'ye geldi ve çok başarılı oldu. | TED | نييل توروك : لذا حضرت تِندي آيمز , و أدت بشكلٍ جيد جداً. |
| Güney Afrikalı bilim adamı olan Dr. Neil Turok şimdiki zamandan daha önceki zamana gidebilirsek herkesten daha cesur oluruz. | Open Subtitles | د. ( نيل توروك ) العالم الجنوب أفريقي يتجرأ على الرجوع إلى الماضي |
| Ama Paul Steinhardt ve Neil Turok | Open Subtitles | (لكن (بول ستاينهارد) و(نيل توروك |