| Bir seferinde turtasını benimle paylaşmadığı için birinden ayrıldım. | Open Subtitles | هجرت أحداً ذات مرة لأنه لم يقدّم لي فطيرة |
| Elma turtasını getireyim, peynir de var. | Open Subtitles | سوف أحضر فطيرة التفاح، وهناك الجبن أيضاً |
| Aslında dilinin tad alma yerlerini temizlemek istersen Doktor'un turtasını denemeni öneririm. | Open Subtitles | " أقترح منك تجربة فطيرة الدكتور " روبنز - حقاً ؟ - |
| Kimse çilekli çikolata turtasını senin gibi yapmıyor. | Open Subtitles | لا أحد يصنع فطيرة الفراولة بالشكولاته كما تفعلين. |
| Görüşlerden biri, Phil'in tavuk turtasını tutarken parmağını yakıp travma geçirmiş olabileceği. | Open Subtitles | إحدى الأفكار بأن (فيل) لديه خلل عقلي بسبب إحراق إصبعه بفطيرة الدجاج |
| Berduşun cevizli turtasını çaldığımdan beri hiçbir şey yemedim. | Open Subtitles | لم أكل شيئاً منذ سرقت فطيرة الجوز من ذلك المتشرد |
| Elmalı turtasını sıcak, üstündeki dondurmayı soğuk sever. | Open Subtitles | إنّه يحب فطيرة التفاح و هي ساخنة و فوقها كريمة باردة |
| Bir şey söylemeyecektim ama balkabağı turtasını yemek saymak oldukça zor. | Open Subtitles | لم أكن سأقول شيء لكن من الصعب جدا عمل وجبة من حشوة فطيرة اليقطين |
| Erik turtasını severim. Sanki biri ağzımı yemek yeme konusunda tebrik ediyormuş gibi hissettiriyor. | Open Subtitles | أحِبُ فطيرة الأجاص كدائِرة مُنتفِخة من الحب مُقدمه لكركدن يحبُ أكلها وهذا ما أفعلهُ |
| Gitsem iyi olacak. Yazık olur. Tavşan turtasını kaçıracaksın. | Open Subtitles | هذا سئ سوف تفوت فطيرة الارنب خاصتي |
| Şu Washington turtasını alıyoruz öyleyse. | Open Subtitles | نحن سنأخذ هذه فطيرة واشطن , أذن |
| Gabi'ninkine karşı Jilly'nin turtasını seçmemin bir yolunu buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت طريقة كل أختار فطيرة (جيلي) عن فطيرة (غابي)؟ |
| Alman fahişenin elmalı turtasını anlatmış mıydım? | Open Subtitles | هل أقول لكم حول فطيرة التفاح حركة اتشيه الحرة-الامانة؟ |
| Evsiz barınağındaki kısmen yenmiş balkabağı turtasını mı? | Open Subtitles | A-قطعة جزئيا أكل اليقطين فطيرة من ملجأ للمشردين؟ |
| Gündemimizi biliyorsun. Palindrom, anagram, Lisa'nın turtasını yeme, ve en son oylama. | Open Subtitles | أنت تعرف جدول الأعمال، "سياق متناظر" ثم "الجناس الناقص"، ثم تناول فطيرة (ليسا) ثم التصويت |
| Ona Earl'ün Bebek turtasını İstemiyorum adını verdim. | Open Subtitles | سأسميها: "فطيرة لا أريد طفل إيرل" .. |
| Işgın turtasını severim. | Open Subtitles | أنا أحب راوند فطيرة. |
| Ayrıca Florida eyaletinin en iyi cevizli turtasını yapıyorum. | Open Subtitles | علاوة على ذلك... أعدّ أفضل فطيرة جوز بقّان في ولاية (فلوريدا) |
| Bir Eskimo turtasını geri mi çeviriyorsun? | Open Subtitles | أترفضين أكل فطيرة (أسكيمو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 