| Avukat tutma hakkına sahipsiniz. | Open Subtitles | في المحكمة. لديك الحق في توكيل محامي. |
| Derhal avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديكِ الحق في توكيل محامٍ بالحال |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. "Dünya öngörülemez bir yerdir. | Open Subtitles | لك الحق في توكيل محامي. "العالم لا يمكن التنبؤ به حتى. |
| Sorguda önce ve sorgu boyunca avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام قبل وأثناء أي استجواب |
| Avukat tutma hakkına sahipsin ama bir işine yaramaz. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامي، الذي لن يفعل خيراً لك. |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لك الحق بالحصول على محام و ان لم تمكن من توفير اتعابه |
| Bir avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في التحدث الى محام |
| Sessiz kalma hakkına sahipsin. Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت لديك الحق في تعيين محامي |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. Avukat tutacak paran yoksa... gerçekten berbat bir avukat mahkeme tarafından atanacaktır. | Open Subtitles | لكَ الحق في طلب مُحامي, إذا لم تستطيع تحمل تكلفة مُحامي سوف نقوم بتعين واحداً لكَ |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لك الحق في توكيل محامي |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في توكيل محامي |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في توكيل محامي. |
| Avukat tutma hakkına sahipsiniz. | Open Subtitles | لديك الحق في توكيل محام |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في توكيل محامي |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في توكيل محامي |
| Avukat tutma hakkına sahipsiniz. | Open Subtitles | ولديك الحق في توكيل محامٍ... |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديكَ الحق في الحصول على محامي على الفور. |
| Sessiz kalma hakkına sahipsin. Avukat tutma hakkına da sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتاً لديك الحق في الحصول على محامي |
| Sessiz kalma ve avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | أنتَ رهنُ الاعتقال ولديكَ الحق في التزام الصمت .ولكَ الحق في الحصول على محام |
| Sessiz kalma ve avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لك الحق بأن تظل صامتاً لك الحق بالحصول على محامٍ |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في التحدث مع محام . |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لك الحق في تعيين محام |
| Avukat tutma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في طلب محامٍ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 