| Beni aptal yerine mi koyuyorsun? Tutuklayın onu. | Open Subtitles | يحاول خداعنا هيا إقبض عليه |
| Tutuklayın onu. | Open Subtitles | اعتقلوه |
| Lupin Takayama'ya doğru gidiyor! Tutuklayın onu, duydunuz mu? | Open Subtitles | لوبين متوجه إلى منطقة تاكاياما، أقبضوا عليه |
| - Adaleti yanıltmaktan yardım ve yataklıktan sen tutuklusun.Tutuklayın onu! | Open Subtitles | أنا؟ بل أنت على قيد الاعتقال إعاقة العدالة ، وتحريض ومساعدة ، اعتقله! |
| Sizler onurumu zedelediniz. Tutuklayın onu. | Open Subtitles | إنكم أيها الرجال تهينون شرفي وأصالتي، اقبضوا عليه |
| - Tutuklayın onu. - Evet, Efendim. | Open Subtitles | أعتقلوه - نعم , سموك - |
| - İçerde davetsiz bir misafir var. - İşte o. Tutuklayın onu. | Open Subtitles | هناك دخيل - هو الدخيل ، إعتقلوه - |
| Tutuklayın onu. | Open Subtitles | إعتقلوها. |
| Teslim oldu. Tutuklayın onu. | Open Subtitles | إنه يسلم نفسه اقبض عليه |
| Tutuklayın onu. | Open Subtitles | ألقي القبض عليه. |
| Tutuklayın onu. | Open Subtitles | . إقبضوا عليه... |
| Tutuklayın onu! | Open Subtitles | إقبض عليه! |
| Tutuklayın onu! | Open Subtitles | إقبض عليه! |
| Tutuklayın onu. | Open Subtitles | اعتقلوه |
| Tutuklayın onu! | Open Subtitles | اعتقلوه. |
| - Tutuklayın onu! - Olayı anlatayım. | Open Subtitles | أقبضوا عليه دعنى أخبرك بما حدث |
| Tutuklayın onu! | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}! أقبضوا عليه |
| Tutuklayın onu. | Open Subtitles | اعتقله |
| Ben o kadar sıcak hissetmiyorum. Tutuklayın onu. | Open Subtitles | هذا الحب ليس جما بالنسبة لى اقبضوا عليه |
| - Tutuklayın onu. | Open Subtitles | أعتقلوه |
| Tutuklayın onu! Üçünü de tutuklayın! | Open Subtitles | إعتقلوه , إعتقلوهم جميعا |
| Tutuklayın onu! | Open Subtitles | إعتقلوها! |
| Tutuklayın onu. | Open Subtitles | اقبض عليه. |
| Tutuklayın onu. | Open Subtitles | ألقي القبض عليه. |
| Çok yaşa, ana vatan! Tutuklayın onu! | Open Subtitles | يحيا - الوطن - إقبضوا عليه - |
| Tutuklayın onu! Size para ödüyorum! | Open Subtitles | اعتقلوها يا رفاق سأدفع لكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 