| US Maschalls beni, Tutukluyu acilen götürmemi sağlamak için gönderdi. | Open Subtitles | ومعي المفتشون لحصول على هذا السجين ليرحل معنا الان فوراً |
| Birincisi, o Tutukluyu nasıl idare edeceklerine dair tavsiyeler içeren sisteme verilen rapor. | TED | أحدهم تقرير يُقدم للنظام، وبه توصيات محددة بكيفية التعامل مع هذا السجين. |
| Emirlerimiz Tutukluyu FBI'ın arka girişine bırakmak. | Open Subtitles | أوامرنا هي بتسليم السجين إلى المكتب الفدرالي |
| Siz sadece Tutukluyu teslim etmek için başkandan emir aldınız. | Open Subtitles | لقد أُعطيتِ أمراً رئاسياً بتسليم السجينة |
| Doğru cevap hayır Tutukluyu yeterince iyi bağlayamadım olacak. | Open Subtitles | الجواب الصّحيح هو، "كلاّ، لم أقم بتأمين المحتجز كما يجب"! |
| - Tutukluyu almak için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا لكي نتولى أمر سجينك |
| Merkez, Tutukluyu taşıyan araç konvoydan ayrıldı. | Open Subtitles | الاتصالات، لقد انفصلت سيارة السجين من موكب الحماية |
| Tutukluyu görmek için bir görevlinin geleceği söylendi. | Open Subtitles | أخبروني بأن ضابطاً سيأتي لاحقاً لرؤية السجين. |
| Tutukluyu addedilen suçlardan suçlu mu, suçsuz mu buldunuz? | Open Subtitles | هل وجدتم السجين مذنبًا بما أُتهم به أم غير مذنب؟ |
| İskelede Tutukluyu yerleştirmek için bir yer bulacağım. | Open Subtitles | سأجد مكاناً في الرصيف البحري لحجز السجين. فكرة سديدة. |
| Basit bir görev. Tutukluyu yakalayın, idam edilmesini sağlayın. | Open Subtitles | المهمة بسيطة، أحضر السجين وسلمه من أجل إعدامه. |
| Radiant Heart Kardeşliği Tutukluyu katran ve şeytani malzemelerle mumyalayarak Ölümsüz Asker diye adlandırılan bir yaratığa dönüştürmüş. | Open Subtitles | جماعة أخوات القلب المشع قامت بتضميد وسكب قطران على السجين بأستخدام مواد شيطانية وهكذا تحول الي |
| Direkt beyninin içine bakmak varken, Tutukluyu niye sorguluyorsun? | Open Subtitles | لمَ تحقق مع السجين بينما بإمكانك قراءة عقله فحسب؟ |
| Tutukluyu meclisin önüne getirdim. | Open Subtitles | أسُلم السجين تحت الحكم الصادر من المحكمة |
| Diyelim ki belimden bir hançer çıkardım... ve Tutukluyu öldürmek üzere yaklaştım. | Open Subtitles | فلنفترض أننى أخرجت خِنجراً من كُمّى... وهممت بقتل السجين |
| Şimdi Tutukluyu teslim et. | Open Subtitles | والآن أعد ذلك السجين الى مكانه |
| Lütfen Tutukluyu hücresine geri götürün. | Open Subtitles | الرجاء أعيدوا السجين الى زنزانته |
| Görevliler, Tutukluyu hapse götürün. | Open Subtitles | أيها الحارس، رافق السجين للزنزانة |
| Tutukluyu Londra Kulesi'ne nakil için gerekli hazırlıklar başlatılacaktır! | Open Subtitles | ينبغي أن تكون هناك احتياطات لنقل السجين لـ"برج لندن" |
| Tutukluyu çağırıyorum. Madelena Paradine. | Open Subtitles | انا استدعى السجينة, مادلين بارادين |
| Tutukluyu gerektiği şekilde bağladın mı? | Open Subtitles | هل أمّنتِ المحتجز كما يجب؟ |
| Hemen Tutukluyu Teğmen Benedict'e teslim etmen gerek. | Open Subtitles | أريد منك الإفراج عن سجينك إلى اللوتاننت (بنديكت) سريعا |
| Tutukluyu yalnızca gözlemleyebilirsiniz, hepsi bu. | Open Subtitles | مسموح لكم بالمشاهده فقط هذا كل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 