| Burada tutuluyorlar. Eski bir Sovyet devri Baas Partisi hapishanesinde. | Open Subtitles | إنهم محتجزون هنا، في سجن قديم لحزب البعث من العهد السوفيتي |
| Güneybatı köşesindeki bir alt bodrumda tutuluyorlar. | Open Subtitles | إنهم محتجزون في قبو فرعي في الزاوية الجنوب غربية |
| etrafı bombalarla çevrelenmiş halde bir salonun içinde tutuluyorlar. | Open Subtitles | هناك 42 رهينة، 36 منهم محتجزون في الردهة مع القنابل. |
| Burada yasadışı tutuluyorlar. | Open Subtitles | إنهم محتجزون بشكل غير قانونى أى جملة يقولونها... |
| Çünkü insanlar, "Cennetin Perdesi'nde neler oluyor?" "O kötü çiftlikte ne yapıyorlar?" "Kendi rızaları dışında mı tutuluyorlar?" diye soruyorlar. | Open Subtitles | لأنّ الناس ظلوا يطرحون الأسئلة بشأن ما يحدث هنا في (هيفينز فايل) عمّا نقوم به هنا في هذه المزرعة، "هل هم محتجزون رغماً عن إرادتهم؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 