| Ona yardıma gideceğimi bile bile tuzağını kurdu sonra bizden kurtulmak için o sanal deneyimi yaşattı. | Open Subtitles | وقد وضع فخ له ثم تصيب لنا مع تلك التجربة افتراضية للتخلص منا. |
| Bir bubi tuzağını böyle tasarlayabilir misin? | Open Subtitles | إذا انت تملك المهارة لصنع فخ متفجر كهذا؟ |
| Birkaç sene önce, hayatta kalma damarım depreşti ve malzemeleri alıp bu bubi tuzağını yaptım. | Open Subtitles | حسناً قبل عدت سنوات مررت بمرحلة الكفاح و أعتقدت أشتريت دليل وبنيت فخ |
| Önümüzdeki 20 yıl yeni tuzağını nasıl yapacağını düşünürsün artık. | Open Subtitles | أجل محظوظ جداً , لديك حوالي 20 عاماً لتفكر كيف ستصنع الفخ التالي |
| Onu uyuşturdular, bubi tuzağını kurdular, sonra öldürdüler, kapının açılması ile onun öleceğini bildikleri için kendilerini sığınağa kitlediler. | Open Subtitles | إذا فقد خدّرها، أنشأ الفخ المتفجر، رحل وإحتجز نفسه في المخبأ |
| Geçen gece Jackson'ın ayı tuzağını tetikledim ve kulağımın dibinde alarmı çaldı. | Open Subtitles | جعلت أحد فخاخ دب "جاكسون" يعمل تلك الليلة ودوى صوت الإنذار مباشرة في أذني. |
| Yardım aldım. Adı Tracy Brand. Hız Gücü tuzağını o hazırladı. | Open Subtitles | ساعدتني (تريسي براون) صنعت محبس قوة السرعة لي |
| Clary dedi ki, Valentine'ın tuzağını söylemek için sizi aramış. | Open Subtitles | في الواقع، قالت "كلاري" إنه اتصل ليحذركم من فخ "فالنتاين"، |
| Bekle. Ebevyn tuzağını Tanrı ve Tanrıça üzerinde mi deniyorsun? | Open Subtitles | هل تُحاول إيقاع الإله والإلهة في فخ ؟ |
| Kamera tuzağını ve İçi oyuk kütüğü buldum. | Open Subtitles | لقد حصلت على فخ التصوير والخشبة المجوفة |
| İki yıl boyunca parmak tuzağını takmıştı. | Open Subtitles | ارتدى فخ الأصبع هذا لمدة سنتين! |
| İlk taşkın tuzağını geçtim. | Open Subtitles | إنه يعبر فخ الفيضان الأول |
| Gizli bir cüce tuzağını mı beklemiyordun? | Open Subtitles | ! اذا فخ الاقزام المخفي لم يكن متوقعا |
| Işık kendi tuzağını kurdu ve erişenleri Dünya'yı galaktik ilgi odağı yapmak için Erişenler'i oltaya getirdi. | Open Subtitles | "الليت" صنعوا الفخ , و الـ"ريتش" أكلوا الطُعم. ترغب "الليت" فى توجيه عالمنا فىدائرةضوءالمجرة. |
| Diğer bubi tuzağını kastetmiştim. | Open Subtitles | لقد قصدت الفخ الآخر |
| Ama en kapsamlı ölüm tuzağını sifonoforlar kurmuştur. | Open Subtitles | ..لكن الفخ الأكثر فتكا (هو ما تعده (القناديل اللاسعة |
| Bu ölüm tuzağını gözlerimizle gördük, değil mi? | Open Subtitles | رأينا هذا الفخ يعمل , صحيح ؟ |
| Vücudunu sallar ve tuzağını hazırlar. | Open Subtitles | تمايلات جسمها توقعك في الفخ |
| Geçen gece Jackson'ın ayı tuzağını tetikledim ve kulağımın dibinde alarmı çaldı. | Open Subtitles | جعلت أحد فخاخ دب "جاكسون" يعمل تلك الليلة ودوى صوت الإنذار مباشرة في أذني. |
| Yardım aldım. Adı Tracy Brand. Hız Gücü tuzağını o hazırladı. | Open Subtitles | ساعدتني (تريسي براون) صنعت محبس قوة السرعة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 