"tuzağa düşmüş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• محبوسة
• محاصرة
• فى فخ

Bu resme hapsolmuş bir ruh tam geçiş sırasında tuzağa düşmüş bu dünyadan diğer tarafa geçerken.
ما هذا ؟ إنها روح محبوسة التقطت بالتصوير تم قبضها لحظة إنتقالها

Kehribarın içinde tuzağa düşmüş bir böcek gibi.
مثل حشرة محبوسة فى قطعة عنبر

Geçiniyoruz çünkü artık kendimi tuzağa düşmüş, boğulmuş ve bunalmış hissetmiyorum.
نحن كذلك لأنني لا أشعر بأنني محاصرة ولا أشعر بالإختناق أو الضغط

tuzağa düşmüş ve ağlıyordu. Biri onu terk etmiş.
كانت محاصرة وتبكي شخص تخلى عنها

Uçsuz bucaksız güzel manzaraların arasında bile sanki yeniden Leoch Kalesi'nin taş duvarlarındaymışım gibi tuzağa düşmüş hissettim.
حتى بين المناظر الطبيعية الواسعة والخلابة شعرت أنني محاصرة و كأنّي كنتُ مجدداً بين "جدران قعلة "ليوخ

tuzağa düşmüş bir tavşan veya başka bir hayvan sesi gibi geldi.
كانت تبدوا مثل صوت أرنب أو شيئ ما, واقع فى فخ

Kız tuzağa düşmüş gibi görünüyordu.
لقد بدت وكأنها محبوسة

Audrey'den mesaj geldi teknede tuzağa düşmüş.
تلقيت رسالة نصية من (أودري). إنّها محاصرة داخل قارب

Alex arayacak, tuzağa düşmüş gibi yapacak. Orayı patlatacak ve kahraman gibi ölecek.
(آليكس) ستتصل وتدعي أنها محاصرة وتفجر المختبر من الخارج، وستموت بطلة

Neden şu anda teknede tuzağa düşmüş durumda?
-ولمَ هيّ محاصرة داخل القارب؟

tuzağa düşmüş hissediyorum.
أشعر بأني فى فخ