Hı hı, düşündüğümüz doğruysa demek Natalie kaçmıyordu, ona tuzak kuruldu. | Open Subtitles | و إذا كنا على صواب عندئذ ناتالي لم تكن تهرب ، هي تم الإيقاع بها |
Çünkü bana tuzak kuruldu. | Open Subtitles | لأنه تم الإيقاع بي |
Asıl katilin kimliğini gizlemek için ona tuzak kuruldu. CBI'ın içinde Red John için çalışan başka biri. | Open Subtitles | تمّ الإيقاع بها لإخفاء هويّة القاتل الحقيقي شخص آخر داخل المكتب يعمل لـ(ريد جون) |
Bana tuzak kuruldu, eminim. | Open Subtitles | أنا واثق بأنه تم توريطي. |
Bana tuzak kuruldu. Ben değildim, anladın mı? | Open Subtitles | لقد تم خداعي, لم أكن أنا, أتفهم؟ |
Hayır, bana tuzak kuruldu ve kandırıldım tıpkı şu an sizin kandırıldığınız gibi. | Open Subtitles | لا , لقد تم الايقاع بي وخداعي , كما تم خداعك الان السؤال هو , المتدربة تانو , |
Kardeşime olduğu gibi bana da tuzak kuruldu. | Open Subtitles | لقد أوقعوا بي مثلما حدث مع أخي |
Saf biriydim. Bana tuzak kuruldu. Suçlu gösterilmekten bıktım. | Open Subtitles | لقد كنت كبش فداء, لقد نصب لي هذا أنا تعب من ان أبدو مذنباً |
Beni dinle-- ona tuzak kuruldu. | Open Subtitles | استمع لي، لقد تم الإيقاع به |
Bana tuzak kuruldu, yemin ederim ki öyle. | Open Subtitles | لم تم الإيقاع بي اقسم بذلك |
Willie'ye tuzak kuruldu. | Open Subtitles | (تم الإيقاع بـ (ويلي |
Bana tuzak kuruldu. | Open Subtitles | تم الإيقاع بي. |
Bana tuzak kuruldu. Yemin ederim! | Open Subtitles | تمّ الإيقاع بي، أقسم بذلك! |
Bana tuzak kuruldu. | Open Subtitles | لقد تم توريطي |
Bana tuzak kuruldu. | Open Subtitles | لقد تم خداعي |
Gaius'a tuzak kuruldu. Tılsımı oraya Aredian koydu. | Open Subtitles | تم الايقاع بـ (جايوس) (إيريديان)، هو من قام بوضع هذه التميمة |
Evet, ben de. Bana tuzak kuruldu. | Open Subtitles | نعم، وأنا أيضاً تم الايقاع بي |
Bana yeniden tuzak kuruldu, bu sefer Başkan Logan tarafından. | Open Subtitles | لقد أوقعوا بي ثانيةً |
Sana çok yakın biri tarafından bana tuzak kuruldu. | Open Subtitles | لقد نصب لي كمين شخص قريب منك |