| Sizden nazikçe yerlerinizden kalkıp uçağın arka tarafına gitmenizi istiyoruz. | Open Subtitles | نطلب منكم بلطف النهوض من مقاعدكم والإنتقال إلى مؤخرة الطائرة. |
| Herkes uçağın arka kısmına yönelsin! | Open Subtitles | ليتحرك الجميع إلى مؤخرة الطائرة |
| Bunları Hava Polisi Ford uçağın arka tarafında olduğu sırada çekmişler. | Open Subtitles | لكنهما التقطاها قرابة الوقت الذي كان فيه الفريق الأول الطيار (فورد) في مؤخرة الطائرة |
| 15c uçağın arka tarafında sağda. | Open Subtitles | خمسة عشر ج , بمؤخرة الطائرة , على اليمين |
| 15c uçağın arka tarafında sağda. | Open Subtitles | خمسة عشر ج , بمؤخرة الطائرة , على اليمين |
| Piste indiğimizde uçağın arka kapısından çıkacağız. | Open Subtitles | عندما نصل، سنخرج من الجزء الخلفي للطائرة. |
| Daha bir dakika önce uçağın arka kısmına doğru gitti. | Open Subtitles | غادرت منذ لحظة إلى الجزء الخلفي للطائرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 