Biz kiralama uçak şirketiyiz. Laughlin'den Fresno'ya uçarız. | Open Subtitles | اننا طيران داخلى نحن نطير من مدينة الى مدينة |
Torpidoya bir kurşun bile isabet ederse, doğrudan aya uçarız. | Open Subtitles | إذا تضرر التوربيد نحن سوف نطير إلى القمر |
Kim bilir belki bir gün gerçek dünyada da uçarız. | Open Subtitles | من يدري؟ ربّما نطير يوماً في العالم الحقيقي |
- Yürümeyi seviyor olmalısınız. - Bize kanat borç verirsen uçarız. | Open Subtitles | يجب ان تحب السير اعطنا اجنحة و سنطير بها |
O halde biz de geçide sahip en yakın gezegene uçarız. | Open Subtitles | إذا سنطير إلى أقرب كوكب توجد عليه بوابة نجوم |
Böylelikle film ekibiyle birlikte Tahrana uçarız. | Open Subtitles | أطير إلى طهران ثم نطير عائدين جميعاً كطاقم فيلم |
Bizimkileri alıp tarzımızı konuşturarak uçarız. | Open Subtitles | ثم بعد ذلك نقوم بجمع كل ما كسبناه و نطير عائدين إلى نيويورك بشكل مفتخر |
Ya birlikte uçarız yada hiç uçmayız. | Open Subtitles | .أحد الأمرين إما أن نطير معاً , أو لا نطير مطلقاً |
İnsanlar devremülk alır ve biz tüm dünyaya uçarız. | Open Subtitles | ـــ طيران خاص الناس يشرون أوقات الفراغ ، ونحن نطير بهم حول العالم |
Bağırır Ve uluruz uçarız | Open Subtitles | نحن نصيح نحن نعوي نحن نطير في دوائر |
Evet. İç güdülerimizle uçarız. | Open Subtitles | اممممم نحن نطير بارواحنا |
Salt Lake City'den uçarız. | Open Subtitles | . "نحنُ سوف نطير من مدينة " سالت ليك |
- Sadece rüyalarımızda uçarız Kara. | Open Subtitles | - نحن نطير فقط في أحلامنا، وكارا |
Biz beraber uçarız, yan yana yatarız, ama hepsi o kadar. | Open Subtitles | - رجل ميت - سنطير سوية وسننام بجانب بعضنا، لكن هذا كل شيء |
Ayın altında uçarız. | Open Subtitles | سنطير عاليا تحت ذاك القمر. |