Onu yaşarken son gördüğümde, uçmuştum. | Open Subtitles | أتعلمين, آخرمرةرأيتهحياً فيها , كنت منتشياً |
Öyle uçmuştum ki, bir çiçekçi bile beni indirebilirdi. | Open Subtitles | كنتُ منتشياً للغالة لأضرب من قبل بائع زهور |
uçmuştum çünkü seninle çalışmaya zorlanıyordum. | Open Subtitles | كنتُ منتشياً لأنني مُرغم على العمل لصالحك |
Geçen yıl acil bir sinir nakli için Seattle'dan LaGuardia'ya uçmuştum. | Open Subtitles | لقد طرت بحالة طارئة لمتبرع من "سياتل" إالى "لاجورديا" العام الماضي |
Babamla birkaç kez uçmuştum. | Open Subtitles | أبي طار بي عدة مرات قبل ذلك لكن لا تفعل ما فعله |
Bu yıllar önceydi ve o zamanlar bayağı bir uçmuştum. | Open Subtitles | -هذا كان منذ سنوات , و حينها كنت منتشياً . |
Gün boyu uçmuştum. | Open Subtitles | كنت منتشياً طوال اليوم |
Sonuç olarak uçmuştum. | Open Subtitles | لأنني كنت منتشياً |
uçmuştum. | Open Subtitles | كنتُ منتشياً |
Bir sefer New York'a uçmuştum. 0h! | Open Subtitles | لقد طرت الى نيويورك |
Ben bir V22 Osprey'le uçmuştum. | Open Subtitles | لقد طرت قبل ذلك مرة بطائرة (فى22. |
Tanrılar aşkına, onlarla birlikte uçmuştum. | Open Subtitles | لقد طرت معهم |
Babamla birkaç kez uçmuştum. | Open Subtitles | لكن لا تفعل ما فعله |