Uzay uçuşlarında bu hiç yaşanmadı. | TED | هذا لم يحدث على الإطلاق في الأمور التي تخص رحلات الفضاء. |
Şu saatten itibaren kargo uçuşlarında Güvenlik Subayları bulunacak.. | Open Subtitles | من هذه اللحظة سيكون هناك قوات جوية حتي في رحلات نقل البضائع |
Moskova uçuşlarında Rus olması konusunda.... ...hep böyle ısrarcı mısınızdır? | Open Subtitles | هل تُصرون دائماً ايها الرفاق علي صُحبة الروس في رحلات الطيران هذه؟ |
Gerçekte ise bu, bir milyon plastik bardak, bu sayı, ABD'de yapılan havayolu uçuşlarında, her altı saatte kullanılan bardakların sayısı. | TED | و الحقيقة أنها مليون كوب بلاستيكي، و هو عدد الأكواب البلاستكية التي تستخدم في رحلات خطوط الطيران في الولايات المتحدة كل ست ساعات. |
Gösterilecek... Alaska Havayolları'nın ve onun bölgesel partnerlerinin belirli uçuşlarında. | Open Subtitles | بل سيُشاهد على رحلات محددة على خطوط طيران "آلاسكا" و شركائها المحليّة |