| Hala dışarıdalar! Şehri havaya uçuracaklar! | Open Subtitles | في هذة الأثناء ,لا يزال الفاعلون أحراراً و سيفجرون نصف هذة المدينة |
| Eğer şüpheliyi kaybedersek, bir uçağı havaya uçuracaklar. | Open Subtitles | لو فقدنا المتهم، هم سيفجرون طائرة، |
| Kafamı uçuracaklar, biliyor musun. | Open Subtitles | سيفجرون رأسى ، كما تعرف |
| Biz uyuyana kadar bizi bekleyecekler ve sonra da kellelerimizi uçuracaklar. | Open Subtitles | سوف ينتظرون ان ننام ثم يقطعون اعناقنا |
| Ve 48 saat içerisinde kafasını uçuracaklar. | Open Subtitles | وسوف يقطعون رأسه في غضون 48 ساعة |
| Arabasını bombayla havaya uçuracaklar. | Open Subtitles | هو سيقمون بتفجيره بسيارهمفخخه. |
| Seni oraya uçuracaklar. | Open Subtitles | سيقبلونبك سوف يطيرون بك الى هناك |
| Burayı havaya uçuracaklar. | Open Subtitles | سيفجرون هذا المكان |
| Aman Tanrım! Evi havaya uçuracaklar! | Open Subtitles | يا إلهي, سيفجرون المنزل |
| Gemiyi havaya uçuracaklar. | Open Subtitles | .سيفجرون السفينه |
| O siktiğimin hapishanesini yerle bir edip onun beynini uçuracaklar! | Open Subtitles | سوف يداهمون ذلك السجن اللعين وسوف يقطعون رأسه! |
| Havaya uçuracaklar. | Open Subtitles | ! سيقومون بتفجيره. |
| - Treni Küba'ya uçuracaklar. | Open Subtitles | سوف يطيرون بالقطار الى كوبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 