| Güvenliğimiz ve geleceğimiz uçurumun kıyısında. | Open Subtitles | -أمننا، مستقبلنا يقفان على شفا جرفٍ هارٍ |
| Güvenliğimiz ve geleceğimiz uçurumun kıyısında. | Open Subtitles | -أمننا، مستقبلنا يقفان على شفا جرفٍ هارٍ |
| uçurumun kıyısında tek başına sendeleyen bir insan aşağıdaki kızgın lav havuzuna gözünü dikmiş bakmaktadır. | Open Subtitles | شكل طويل يتأرجح على حافة الهاوية يحدق بحمم من النيران التي تتلظى بالأسفل |
| Ama sonra... kayboldu. uçurumun kıyısında bulduk onu. | Open Subtitles | لكن لاحقاً، قد إختفت وجدناها على حافة الهاوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 