| Burayı ve uğruna çalıştığımız her şeyi riske atarak mı? | Open Subtitles | بأن نضع ذلك المكان وكل ما عملنا من أجله في خطر؟ |
| Tam oradaydı, uğruna çalıştığımız şey. | Open Subtitles | لقد كان أمامنا , ما عملنا من أجله |
| Eğer kaçarsak, uğruna çalıştığımız her şeyi kaybederiz. | Open Subtitles | إذا هربنا ، سنفقد كل ما عملنا من أجله |
| - Okullu genç bir kızın koluna dolandığı tek bir resimle uğruna çalıştığımız her şey heba olur. | Open Subtitles | -وصورة واحدة لامرأة ثملة يافعة تضع يديها حولك, وسيصبح كل ما عملنا لأجله بلا قيمة |
| Annenle benim uğruna çalıştığımız da buydu. | Open Subtitles | كل شيء أمك و أنا عملنا لأجله. |
| uğruna çalıştığımız her şey. | Open Subtitles | كل شىء عملنا لأجله. |
| Senin dikkatsizliğin, uğruna çalıştığımız her şeyi tehlikeye atıyor. | Open Subtitles | تهورك يضع كل شيء عملنا من أجله في خطر. |
| - uğruna çalıştığımız her şeyin sonu olur. | Open Subtitles | ستكون نهاية كل شيء عملنا من أجله |
| uğruna çalıştığımız her şey bugün son bulacak. | Open Subtitles | كل ما عملنا من أجله |
| uğruna çalıştığımız her şeyi onlara mı verelim? | Open Subtitles | -أستعطيهم كل ما عملنا من أجله ؟ |
| uğruna çalıştığımız her şey. | Open Subtitles | كل شيء عملنا لأجله, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 