"uşak gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كخادم
• مثل الخادم

Çalmanın kendisini bir uşak gibi hissettirdiğini ve hiçbir efendiye hizmet etmediğini söylüyor.
يقول أن الأمر يجعله يبدو كخادم وهو لا يخدم أحد

Bugünkü gibi bir akşamda, üçüncü bir uşak gibi davranmalıydı.
في ليله كهذا عليه التصرف كخادم ثالث.

Ona hizmet ediyordu, bir uşak gibi.
كان يعمل لديها, كخادم

Sen tam bir uşak gibi görünüyorsun.
أنت تبدو تماما مثل الخادم.

Sana davrandığından çok daha akıllısın bir uşak gibi SVR misyonunun ayrılmaz bir parçası gibi değilsin.
إنك بارع للغاية بالطريقة التي يعاملك بها... مثل الخادم لست عضو متكامل في مهام (الاستخبارات الروسية)

Sana bir uşak gibi mi görünüyorum?
هل ابدو كخادم لكى؟