"u-bot" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يو
• الغواصات
• غواصه

Almanlardan hayatta kalanlar S-33'e aktarılacak ve U-bot batırılacak.
اى المانى سيبقى حى , سوف يتم نقله الى اس 33 ويتم بعد ذلك اغراق الغواصة يو .

Eğer iletişim kurarsak, Almanlar konumumuzla, ...kayıp iki U-bot arasında bir ilişki olduğunu anlarlar.
هذا مستحيل . اذا قمنا بالارسال ,الالمان سيكتشفوا موقعنا على الشبكة . مع فقدهم لغواصتين يو .

Su altından, dalıştaki bir U-bot'u duyabiliyorum.
انا اوقف غمر المياه للغواصة يو ,

Motor parçaları ve teknisyenlerle beraber. Bizce etkisiz haldeki U-bot ile buluşacak.
ومعها اجزاء محرك و ميكانيكا الغواصات نحن نعتقد انه سيلتقى بالغواصة المعطلة

Bir U-bot, açıkta kalan boşluktan içeri sızdı.
أحدى الغواصات تمكنت من أحداث ثغره فى الطوق المفروض على القافله

Koruma gemileri tek bir U-bot'u vuramadı.
سفن القتال المرافقه للقافله لم تتمكن من إصابة غواصه واحده

Mayıs ayında 30'dan fazla U-bot, kesin olarak yok edilmiştir.
مـا يزيـد عـن الثلاثون غواصه قد دُمرت بشكلاً أكيد خلال شهر مايو

U-bot'un koordinatı 0-1-0 yönünde.
افضل تحمل للغواصة يو 0-1-0.

U-bot batıyor!
الغواصة يو ستتدمر .

O anda keşif hattı otomatik olarak çözüldü ve filoda bulunan her U-bot saldırmaya başladı.
تحررت الغواصات تلقائياً من قيود التشكيل... وأصبحت لكل غواصه مطلق الحريـه فـى شـن الهـجـوم

Müttefik denizcilerine göre U-bot'ta görev yapanlar, merhametsiz birer katildi.
...بالنسبه لرجال البحريه من الحلفاء كان رجال الغواصات الألمانيـه قتله أوغـاد

U-bot ekibi için alkışlar.
تحياتنا "إلى أبطالنا رجال الغواصات "يــو

Üçüncü U-bot filosu. Eve hoşgeldin. Alkışlar.
"أسطول الغواصات "يــو مرحباً بعودتكم للوطن , نخبكم

Walker savaşta hayatta kalmayı başaramasa da herkesten daha fazla sayıda U-bot batıracaktı.
...رغم أنه لن يعش ليرى نهاية الحرب إلا أن ( والكر ) سيغرق عدد من الغواصات.. الألـمـانـيـه أكثـر مـمـا سيفـعـل أى قـائـد أخـر

"Bir U-bot'un konvoya saldırdığını öğrendiğinizde gece saldırısından bahsediyoruz ne yapardınız?"
عندما يُعرف أن هناك ..غواصه تهاجم القافله ...كما يفعلون دائماً ليلاً... سئلتهم ماذا يفعلون وقتها ؟