عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ufak çocuk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الولد الصغير
| Buraya getirdiğim ufak çocuk, kayıp. | Open Subtitles | ذلك الولد الصغير الذي جلبت مفقود. هو لا يمكن أن يكون مفقود. |
| Annesinin kucağındaki o ufak çocuk nereye gitti? | Open Subtitles | أين ذهب الولد الصغير الذي يركض لذراعي أمه؟ |
| Demek ufak çocuk seni sandalyenden defetti. Evet. | Open Subtitles | يعنى الولد الصغير قوّمك من على كرسيك؟ |
| Yan kapıdaki ufak çocuk mu? | Open Subtitles | الولد الصغير الذي بجوارنا؟ |