عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ufak şeye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شيء صغير
| Belki de en ufak şeye bile anlam yüklemememiz gerek. | Open Subtitles | ربما لا يتجوب علينا أن نعطى مدلول لكل شيء صغير |
| * Söylediğin ya da yaptığın her ufak şeye * | Open Subtitles | * كل شيء صغير قوله أو تفعله * |
| * Söylediğin ya da yaptığın her ufak şeye * | Open Subtitles | * كل شيء صغير قوله أو تفعله * |