| Günler geçtikçe güneş daha yukarıya yükselir ve gece bile Ufuk çizgisinin üzerinde kalır. | Open Subtitles | بمرور الأيام تشرق الشمس بمستوى أعلى وتبقى فوق خط الأفق ليلا |
| Onu hiç görmedim sağ Ufuk çizgisinin üzerinde bir ışık gibi inmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | ولكني لم أراه قط. يفترض أن يكون علي خط الأفق حين تغرب الشمس تماماً |
| Ufuk çizgisinin altına kesinlikle düşmeyin. | Open Subtitles | تأكد من أنكم لستم تحت خط الأفق |
| - Ufuk çizgisinin altından git. | Open Subtitles | إركب تحت خط الأفق |
| - Şu an için, göz Ufuk çizgisinin oluştuğu düzlemin hemen önünde. | Open Subtitles | الآن الدرع تقع أمام الحافة حيث أن أفق الحدث يتشكل |
| Cheyenne Dağı'nı yutmadan önce bağlantıyı koparmanın tek yolu hemen Ufuk çizgisinin üzerinde bir bomba patlatmak oldu. | Open Subtitles | {\an8} الطريقة الوحيدة لقطع الإتصال "قبل أن يبتلع قمة شايان {\an8} كانت بإعداد شحنة متفجرة في أفق الحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 