Unut gitsin. Öğleye kadar zirveye ulaşırım. Tamam. | Open Subtitles | انسى الأمر ، سأصل القمة بوقت العصيرة ، انتهى |
Şu andan itibaren acele edersem, beş saatte ulaşırım. | Open Subtitles | إذا بدأت وأسرعت من هنـا ، سأصل في 5 ساعات |
- Programa uyuyorsun. - Our Nehri'ne vaktinde ulaşırım. | Open Subtitles | أنت تسير حسب الجدول - سأصل لنهر (أوور) حسب الخطة- |
Eski mezunlarla ilgili kayıtlara nasıl ulaşırım? | Open Subtitles | كيف يمكنني الوصول لسجلات خريج معين ؟ |
Ona nasıl ulaşırım? | Open Subtitles | أين يمكنني الوصول إليه؟ |
İşimiz biter bitmez onlara ulaşırım. | Open Subtitles | انهم في حاجة الى إجتماع سأتواصل معهم بمجرد أن نتنهي هنا. |
Güvenli bir şekilde ulaşırım. Merak etmeyin. | Open Subtitles | سأصل بأمان, لا تقلق |
Kuzeye gitmeye devam edersem Maine'e ulaşırım. | Open Subtitles | أظل أفكر أنه لو إستمريت بالتوجه شمالاً سأصل إلى (ماين) |
Sanırım pazartesiye kadar Oregon'a ulaşırım. | Open Subtitles | أفترض أني سأصل إلى (أوريغون) يوم الإثنين |
Zıplarsam ulaşırım. | Open Subtitles | سأصل لو قفزت باري)، كي تقوم بتلك) القفزة أنت تريد 3.3 ماخ |
Ona ulaşırım. Bu arada, kartım. | Open Subtitles | سأتواصل معها , هذه بطاقتي على فكرة |
Sana bu telefondan ulaşırım. | Open Subtitles | سأتواصل عبر هذا الهاتف الغير مراقب |