| Elçilik vasıtasıyla aylardır bana ulaşmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | كان يحاول الوصول إلي منذ شهور عن طريق السفارة |
| Üç gündür sana ulaşmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | انه يحاول الوصول اليك من ثلاثه ايام |
| Horatio, biri sana ulaşmaya çalışıyormuş. İsim vermiş mi? | Open Subtitles | هوريشيو " المكتب يقول بأن شخص " يحاول الوصول إليك |
| - Bir saattir sana ulaşmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | وقال إنه كان يحاول الاتصال بك منذ ساعة |
| Son bir saattir cep telefonundan sana ulaşmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | إنها تحاول الوصول إليك علي الهاتف طوال الساعة الماضية. |
| Joseph, Vatikan'ın planına destek toplamak için öne çıkan İngiliz Katolik asillerine ulaşmaya çalışıyormuş zaten. | Open Subtitles | جوزيف كان بالفعل يحاول الوصول للبارزين, من النبلاء الإنجليز الكاثوليك في محاولة لتعزيز الدعم لخطة الفاتيكان . |
| Sabahtan beri sana ulaşmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | (هاورد) أتصل للتو ويقول إنه كان يحاول الوصول إليك طوال الصباح. |
| - O da sana ulaşmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | -انه يحاول الوصول اليك أيضا |
| - Sana ulaşmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | -انه كان يحاول الوصول إليك . -انا ... |
| Dün gece Lundy aradı. Sana ulaşmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | اتصل (لاندي) البارحة، كان يحاول الاتصال بكِ |
| Ajan Walker bana ulaşmaya çalışıyormuş, diye duydum. | Open Subtitles | سمعت بأن العميلة (والكر) تحاول الوصول إلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 