| İşinde neye ulaşmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تحاول الوصول إليه من خلال أعمالك ؟ |
| Pekala, ne kadar süredir ona ulaşmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | حسنٌ ، منذ متى وأنت تحاول الوصول إليها ؟ |
| Ona ulaşmaya çalışıyorsun ama ulaşamazsın. | Open Subtitles | تحاول الوصول لهم ولكن لن تفعل، |
| Paraya ulaşmaya çalışıyorsun demek. | Open Subtitles | أنت تحاول الوصول للقطعة المعدنية, |
| Rum piçlerine ulaşmaya çalışıyorsun çünkü Proposition Joe'yu ve diğer Doğu Yakası yavşaklarını aradan çıkarmak istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تحاول الوصول إلى اليونانيّين (لأنه إن إستطعت ذلك ستُزيح (جو عن الطريق وجميع رجال الجانب الشرقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 