| Buraya ulaştıklarında ne olacak? | Open Subtitles | وماذا سيحصل عندما يصلون إلى هذا المختبر ؟ |
| Şu noktaya ulaştıklarında, I.Ö.H. sürücüsünü tekrar ayarlayacaklar ve filo ve Galactica ile buluşmak için buraya, Ionian gaz bulutuna sıçrayacaklar. | Open Subtitles | , عندما يصلون إلى هذه النقطة هنا , وسيقومون بإعادة توجيه المُحرك النفاث (ويعودون إلى نقطة اللقاء مع (جلاكتيكا |
| "Soyunma odasına" ulaştıklarında buranın Uluslararası İstihbarat Merkezi gibi bir yere benzettiler. | Open Subtitles | عندما وصلوا الى غرفة نزع الثياب شاهدوا... ان المكان يشبه مركز معلومات دولي |
| Ama oraya ulaştıklarında... | Open Subtitles | و لكن عندما وصلوا الى هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 