عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ulu ruh" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الروح العظيمة
| Şuna bir bakın ulu ruh. | Open Subtitles | أيتها الروح العظيمة ، تحققي من هذا |
| Şuna bir bakın ulu ruh. | Open Subtitles | أيتها الروح العظيمة ، تحققي من هذا |
| Ama ulu ruh dedi ki, "Hayır". | Open Subtitles | . "لكنّ الروح العظيمة قالت "كلاّ |
| "Onlar için dövüştün" dedi ulu ruh. | Open Subtitles | . "قالت الروح العظيمة:"قاتل لأجلهم |