عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ulusal arşiv" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأرشيف الوطني
| Elvis ile Nixon'ın Beyaz Saray fotoğrafı Ulusal Arşiv tarihinde en çok istenen fotoğraftır. | Open Subtitles | مطلوب صورة إلفيس ونيكسون في الأرشيف الوطني. |
| Dün bir müşterin vardı Ulusal Arşiv'den almıştın hani. | Open Subtitles | ... بالأمس كان لديك زبون نقلته خارج الأرشيف الوطني |
| Bir de Ulusal Arşiv'e uğradım. | Open Subtitles | لقد توقفت عند الأرشيف الوطني |