Repertuarlarında Hırvat ulusal marşı da var, bir bosna aşk şarkısı da ve sırp düetleri de. | TED | اعمالهم الغنائية تتضمن النشيد الوطني لكرواتيا, أغنية عاطفية من البوسنة و ثنائيات صربية. |
Ve şimdi Irak ulusal marşı'nı söyleyeceğiz ya da kafalarınız uçurulacak. | Open Subtitles | والآن ستُغنّون النشيد الوطني العراقي أو سأطعن الجميع في رؤوسهم |
Maçlardan önce ulusal marşı okursa çok iyi olur. | Open Subtitles | انها تغني النشيد الوطني قبل المباراة بصورة جيدة للغاية |
Führer, Alman ulusal marşı ve silahlı kraliyet muhafızlarıyla selamlanıyor. | Open Subtitles | الذى استقبل بالترحيب و بالسلام الوطنى لألمانيا |
- Duyduğum şey, tabi hala rüya görmüyorsam gürültülü yeşil bir iblisin ulusal marşı. | Open Subtitles | ...هل النشيد الوطنى من شيطان أخضر عالى |
Şimdi de kazanan ülkenin ulusal marşı çalacak. | Open Subtitles | والآن، وطبقًا للتقاليد النشيد الوطني للفائز سيتم عزفه |
Tutuklular, her sabah ulusal marşı söylerler. | Open Subtitles | في كل صباح ينشد السجناء النشيد الوطني |
ulusal marşı bile tam hatırlayamıyorum. # | Open Subtitles | لا أستطيع حتى تذكر النشيد الوطني |
Kanada'nın ulusal marşı gibi sakinleştirici bir marş olsun. | Open Subtitles | إلا النشيد الوطني الكندي اللطيف المهدئ |
- Ne? Aslına bakarsan ulusal marşı çok sever. | Open Subtitles | إنّه حقًا يحب النشيد الوطني الأمريكي |
Alman ulusal marşı. | Open Subtitles | النشيد الوطني الالماني |
Bu ulusal marşı bitirmedin Celine Dion | Open Subtitles | (سيلين ديون) لم تنهي النشيد الوطني |
Güney Afrikanın ulusal marşı | Open Subtitles | النشيد الوطني لـ(جنوب إفريقيا) |
Güney Afrikanın ulusal marşı | Open Subtitles | النشيد الوطني لـ(جنوب إفريقيا) |
Güney Afrikanın ulusal marşı | Open Subtitles | النشيد الوطني لـ(جنوب إفريقيا) |
Güney Afrikanın ulusal marşı | Open Subtitles | النشيد الوطني لـ(جنوب إفريقيا) |
Hindistan ulusal marşı için.. | Open Subtitles | للنشيد الهندى الوطنى |