عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ulusal sağlık servisi'yle birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع الخدمات الصحية الوطنية
| Eğer direkt olarak Ulusal Sağlık Servisi'yle birlikte karantina alanlarının belirlenmesinde çalışmıyorsanız, sizlerin de çalışmasını istiyorum. | Open Subtitles | أحتاجكم أن تشتركوا فى ذلك إلا اذا كنتم تعملون مباشرةً مع الخدمات الصحية الوطنية |
| - Jane Saunders'la birlikte. Kim vurulma olayıyla ilgili ifade vermeyi bekliyor ve ben de Ulusal Sağlık Servisi'yle birlikte çalışıyorum. | Open Subtitles | (كيم) تنتظر ليتم أخذ معلوماتها ثم ستعمل مع الخدمات الصحية الوطنية |