عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"umarım çok geç değildir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتمنى أن الأوان لم يفت بعد
-
آمل أنه لم يفوت الأوان
| Umarım çok geç değildir. Gerçekten ölü görünüyor. | Open Subtitles | أتمنى أن الأوان لم يفت بعد إنه يبدو بالفعل ميت! |
| Umarım çok geç değildir. Gerçekten ölü görünüyor. | Open Subtitles | أتمنى أن الأوان لم يفت بعد إنه يبدو بالفعل ميت! |
| Umarım çok geç değildir ama öyleyse bile.. | Open Subtitles | آمل أنه لم يفوت الأوان بعد، ولكنإن فاتنيفعلاً... |
| Umarım çok geç değildir. | Open Subtitles | آمل أنه لم يفوت الأوان |