"umarım öyle değildir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا اتمنى ذلك
-
لا أتمنى ذلك
-
وآمل أن لا
-
لا آمل ذلك
| Umarım öyle değildir! | Open Subtitles | حسناً ، لا اتمنى ذلك |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | لا اتمنى ذلك |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | لا اتمنى ذلك |
| Tanrım, Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | يا إلهي ، لا أتمنى ذلك |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | ياإللهي, لا أتمنى ذلك |
| Tanrım! Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | الله وآمل أن لا ... |
| Umarım öyle değildir. Buna konuya geri döneceğim. | TED | لا آمل ذلك. سأعود إلى هذه النقطة لاحقا. |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | لا أتمنى ذلك |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | لا أتمنى ذلك |
| - Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | لا أتمنى ذلك |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | لا أتمنى ذلك. |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | وآمل أن لا. |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | لا آمل ذلك حقاَ |
| Umarım öyle değildir. | Open Subtitles | لا آمل ذلك |